window.translations= { "Disclaimer": "Descargo de Responsabilidad", "Auto": "Auto", "%1 selected": "%1 seleccionado", "Uploading...": "Cargando...", "Language": "Idioma", "There was an error delivering your message. Please email us directly at %1.": "Hubo un error al entregar su mensaje. Por favor, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico directamente a %1.", "%1 day(s) ago": "Hace %1 d\u00eda(s)", "Your %1 subscription has ended on %2. To resume your subscription, %3 select Upgrade %4 from one of the plans below! ": "Tu suscripci\u00f3n a %1 termin\u00f3 el %2. Para reanudar tu suscripci\u00f3n, %3 selecciona Actualizar %4 de uno de los planes que se muestran a continuaci\u00f3n! ", "Label": "Etiqueta", "Scaling %0 Fit to page %0 Actual size": "Escalado %0 Ajustar a p\u00e1gina %0 Tama\u00f1o real", "Margins (inches) %0 Default %0 Custom": "M\u00e1rgenes (pulgadas) %0 Predeterminado %0 Personalizado", "Orientation %0 Portrait %0 Landscape": "Orientaci\u00f3n %0 vertical %0 horizontal", "Paper size %0 Letter %0 Legal %0 Tabloid %0 A3 %0 A4": "Tama\u00f1o de papel %0 Carta %0 Legal %0 Tabloide %0 A3 %0 A4", "Link text (Optional)": "Texto de enlace (Opcional)", "Enter URL": "Ingresar URL", "Invalid URL": "URL inv\u00e1lido", "Bubble shininess %0 Flat %0 Dull %0 Default %0 Shiny %0 Extra polished": "Brillo de burbuja %0 Plano %0 Mate %0 Predeterminado %0 Brillante %0 Extra pulido", "Bubble controls location %0 Floating menu %0 Editor ribbon": "Ubicacion del control de burbuja %0 Men\u00fa flotante %0 Cinta del editor", "Show floating %0 New Child %0 and %0 New Sibling %0 when hovering over or editing a bubble.": "Muestra flotando %0 Hijo Nuevo %0 y %0 Hermano(a) Nuevo(a) %0 al pasar el cursor sobre o editando una burbuja.", "Pressing the mouse button down in empty space and waiting for half a second before moving will begin marquee selection (same as holding the %0 Shift %0 key).": "Presionar el bot\u00f3n del rat\u00f3n en un espacio vac\u00edo y esperar medio segundo antes de moverse iniciar\u00e1 la selecci\u00f3n de marco (igual que mantener presionada la tecla %0 Shift %0).", "When starting to edit a bubble, select all of its text.": "Al comenzar a editar una burbuja, selecciona todo su texto.", "Arrange into %0 Columns %0 Rows": "Organice en %0 Columnas %0 Filas", "Multiple %0 Can read %0 Can edit %0 No access": "M\u00faltiple %0 Puede leer %0 Puede editar %0 Sin acceso", "You have used your quota for today. %0 The Premium plan offers %0 words %0 generated by the %0 Generate Ideas %0 feature. %0 Please try again in %0 hours.": "Has usado tu cuota para hoy. %0 El plan Premium ofrece %0 palabras %0 generadas por la funci\u00f3n %0 Generar Ideas %0. %0 Por favor, intenta de nuevo en %0 horas.", "Examples: %0 Benefits of exercise %0 Dad jokes %0 Famous people born in 1890": "Ejemplos: %0 Beneficios del ejercicio %0 Bromas de pap\u00e1 %0 Personas famosas nacidas en 1890", "You have no mind maps": "No tienes mapas mentales.", "Show mind maps": "Muestra mapas mentales", "No mind maps in trash": "No hay mapas mentales en la basura.", "Back to Mind Maps": "De vuelta a los Mapas Mentales", "Maximum team size reached. %1 Adjust team size %2 to increase the size of the team.": "Se alcanz\u00f3 el tama\u00f1o m\u00e1ximo de equipo. %1 Ajustar tama\u00f1o del equipo %2 para aumentar el tama\u00f1o del equipo.", "Enabling all selected accounts would exceed your team quota of %1 accounts. Select %2 ENABLE %3 %4 to enable first %3 of %5 selected.": "Habilitar todas las cuentas seleccionadas exceder\u00eda tu cuota de equipo de %1 cuentas. Selecciona %2 HABILITAR %3 %4 para habilitar las primeras %3 de las %5 cuentas seleccionadas.", "Unassigned from group": "Desasignado del grupo", "Assigned to %1": "Asignado a %1", "Do you want to %1 account(s)?": "\u00bfDeseas %1 cuenta(s)?", "Do you want to delete %1 group(s)?": "\u00bfDesea eliminar %1 grupo(s)?", "Do you want to delete %1 group(s) and %2 account(s)?": "\u00bfDesea eliminar %1 grupo(s) y %2 cuenta(s)?", "Enable %1": "Habilitar %1", "Select %1 disabled only %2": "Seleccionar %1 solo deshabilitado %2", "Select %1 enabled only %2": "Seleccione %1 habilitado solo %2", "Select %1 disabled only %2 in %3": "Seleccionar %1 inhabilitado solo %2 en %3.", "Select %1 enabled only %2 in %3": "Seleccione %1 habilitado solo %2 en %3", "Are you sure you want to reactivate %1? Your subscription will become current, and continue auto-renewing until you cancel. Your next billing date is %2.": "\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres reactivar %1? Tu suscripci\u00f3n se renovar\u00e1 y seguir\u00e1 renov\u00e1ndose autom\u00e1ticamente hasta que la canceles. Tu pr\u00f3xima fecha de facturaci\u00f3n es %2.", "Deal expires on %1.": "La oferta se expira el %1.", "Your %1 subscription will %2 renew %3 on %4.": "Tu suscripci\u00f3n de %1 se %2 renovar\u00e1 %3 el %4.", "Your %1 trial subscription will %2 renew %3 on %4.": "Tu suscripci\u00f3n de prueba %1 se renovar\u00e1 %2 el %3 en %4.", "Your %1 subscription is set to resume on %2.": "Tu suscripci\u00f3n a %1 est\u00e1 programada para reanudarse el %2.", "Your %1 subscription has been suspended. Click %2 Update Billing Information %3 below to re-activate.": "Tu suscripci\u00f3n a %1 ha sido suspendida. Haz click en %2 Actualiza la Informaci\u00f3n de Facturaci\u00f3n %3 abajo para reactivarla.", "Success! Your password has been reset and a temporary password has been sent to %1.": "\u00a1\u00c9xito! Tu contrase\u00f1a ha sido restablecida y se ha enviado una contrase\u00f1a temporal a %1.", "This team account is disabled. Contact %1 team administrator %2 to re-enable.": "Esta cuenta de equipo est\u00e1 desactivada. Contacta al administrador del equipo %1 %2 para volver a activarla.", "Your account has been disabled. Please contact your %1 team administrator %2 and let them know that they need to resume their subscription.": "Su cuenta ha sido desactivada. Por favor contacta a tu administrador de equipo %1 %2 e informales que deben renovar su suscripci\u00f3n.", "The account associated with username %1 is part of the %2 team. Please navigate directly to %3 to sign in with this account.Click OK, to be redirected there now.": "La cuenta asociada con el nombre de usuario %1 es parte del equipo %2. Por favor, navega directamente a %3 para iniciar sesi\u00f3n con esta cuenta.Haz clic en OK para ser redirigido all\u00ed ahora.", "You're trying to sign into %1 with a non-team account. To use this account, please go to %2.": "Est\u00e1s intentando iniciar sesi\u00f3n en %1 con una cuenta que no es de equipo. Para usar esta cuenta, por favor de ir a %2.", "Restore %1 to selected version dated %2?": "\u00bfRestaurar %1 a la versi\u00f3n seleccionada con fecha %2?", "%1 bytes": "%1 bytes", "%1Kb": "%1Kb", "%1Mb": "%1Mb", "History of %1": "Historia de %1", "We'll respond as quickly as possible! Also, %1 our help page %2 might have an answer to your question.": "Responderemos lo m\u00e1s r\u00e1pido posible. Adem\u00e1s, nuestra p\u00e1gina de ayuda %1 podr\u00eda tener una respuesta a tu pregunta %2.", "Do you really want to remove %1 from this editing session? %2 Note that they will be able to re-join unless you stop sharing this mind map with them.": "\u00bfRealmente quieres remover a %1 de esta sesi\u00f3n de edici\u00f3n? %2 Ten en cuenta que podr\u00e1n volver a unirse a menos que dejes de compartir este mapa mental con ellos.", "%1 left": "%1 se fue", "%1 anonymous viewer(s)": "%1 espectador(es) an\u00f3nimo(s)", "(Anonymous) %1": "(An\u00f3nimo) %1", "This is you. Others see you as %1": "Este eres t\u00fa. Los dem\u00e1s te ven como %1", "You can now edit %1 mind map.": "Ahora puedes editar el mapa mental %1.", "Selected mind map is currently being edited by %1": "El mapa mental seleccionado est\u00e1 siendo editado actualmente por %1", "Pasted %1 bubble(s).": "Pegado %1 burbuja(s).", "Copied %1 bubble(s).": "Copiado %1 burbuja(s).", "Selected bubbles have %1 different text size": "Las burbujas seleccionadas tienen %1 diferentes tama\u00f1os de texto.", "Selected bubbles have %1 different text alignment": "Las burbujas seleccionadas tienen %1 alineaci\u00f3n de texto diferente.", "Selected bubbles have %1 different layout": "Las burbujas seleccionadas tienen %1 dise\u00f1os diferentes.", "Remove %1": "Eliminar %1", "Upload of %1 failed.": "La carga de %1 fall\u00f3.", "Expires on %1": "Expira el %1", "Preview (%1 page(s) total)": "Vista previa (%1 p\u00e1gina(s) en total)", "Select a group for %1": "Seleccione un grupo para %1", "User %1 was added": "El usuario %1 fue agregado.", "User %1 was updated": "El usuario %1 fue actualizado", "Group %1 was added": "El grupo %1 fue a\u00f1adido.", "Group %1 was updated": "El grupo %1 fue actualizado", "Maximum number is %1": "El n\u00famero m\u00e1ximo es %1", "Unable to cancel subscription. The server returned: %1": "No se puede cancelar la suscripci\u00f3n. El servidor devolvi\u00f3: %1", "Enjoy your Premium plan at a discounted price of $%1\/year!": "\u00a1Disfruta de tu plan Premium a un precio con descuento de $%1\/a\u00f1o!", "Enjoy your Premium plan at a discounted price of $%1\/month!": "\u00a1Disfruta de tu plan Premium a un precio reducido de $%1 al mes!", "If you cancel now, you will lose your %1% discount. This offer will not be available again.": "Si cancelas ahora, perder\u00e1s tu descuento de %1%. Esta oferta no estar\u00e1 disponible de nuevo.", "%1 words left.": "Quedan %1 palabras.", "Save %1": "Ahorra %1", "You must be signed in as %1 to access this link": "Debes estar conectado como %1 para acceder a este enlace", "Please check your email (%1) and click on the link.": "Por favor revisa tu correo electr\u00f3nico (%1) y haz clic en el enlace.", "Verification email will be sent to %1": "Se enviar\u00e1 un email de verificaci\u00f3n a %1.", "Promo code %1<\/strong> activated.Upgrade today to save %2%": "C\u00f3digo promocional %1<\/strong> activado.Actualiza hoy para ahorrar un %2%", "Something went wrong with loading the site. Please contact Bubbl.us at %1": "Algo sali\u00f3 mal al cargar el sitio. Por favor, contacta a Bubbl.us en %1", "New folder will be created inside %1": "Se crear\u00e1 una nueva carpeta dentro de %1", "Permanently deleted %1": "Eliminado permanentemente %1", "%1 Warning: %2 restoring mind maps from Trash is not available with Basic plan.": "%1 Advertencia: %2 la restauraci\u00f3n de mapas mentales desde la Papelera no est\u00e1 disponible con el plan B\u00e1sico.", "Do you want to move %1 to Trash?": "\u00bfQuieres mover %1 a la Papelera?", "Do you want to permanently delete %1?": "\u00bfDeseas borrar permanentemente %1?", "%1 folder(s)": "%1 carpeta(s)", "%1 mind map(s)": "%1 mapa(s) mental(es)", "%1 folder(s) and %2 mind map(s)": "%1 carpeta(s) y %2 mapa(s) mental(es)", "Restored %1": "Restaurado %1", "Unshared and removed %1 mind maps": "No compartidos y eliminados %1 mapas mentales", "Unshared and removed %1": "No compartido y eliminado %1", "Do you want to remove %1? This mind map will no longer be shared with you by its owner.": "\u00bfDeseas eliminar %1? El propietario ya no compartir\u00e1 este mapa mental contigo.", "Unshare %1 Mind Maps": "Dejar de compartir %1 mapas mentales", "%1 moved to %2": "%1 se mud\u00f3 a %2", "%1 items moved to %2": "%1 elementos movidos a %2", "A template is a starting point for a new mind map. Converting a mind map into template will add it to %1 Create %2 From Template %3 dialog.": "Una plantilla es el punto de partida para un nuevo mapa mental. Convertir un mapa mental en una plantilla lo a\u00f1adir\u00e1 a %1 Crear %2 Desde la plantilla %3 de di\u00e1logo.", "Success! To access your new template, select %1 Create %2 From Template. %3": "\u00a1\u00c9xito! Para acceder a tu nueva plantilla, selecciona %1 Crear %2 Desde Plantilla. %3", "Unshare and remove %1 mind map(s)": "Deja de compartir y elimina %1 mapa(s) mental(es)", "%1 mind map(s) selected": "%1 mapa(s) mental(es) seleccionado(s)", "%1 folder(s) selected": "%1 carpeta(s) seleccionada(s)", "%1 mind map(s) and %2 folder(s) selected": "%1 mapa(s) mental(es) y %2 carpeta(s) seleccionado(s)", "Don't lose this deal!": "\u00a1No pierdas esta oferta!", "Click the button below to see how much it'll cost if you switch to month-to-month.": "Haz clic en el bot\u00f3n de abajo para ver cu\u00e1nto costar\u00e1 si cambias a mes a mes.", "We'd love to keep you as a customer! If our annual fee is too much, you can switch to monthly billing instead.": "\u00a1Nos encantar\u00eda que siguieras siendo nuestro cliente! Si nuestra tarifa anual es demasiado alta, puedes cambiar a facturaci\u00f3n mensual en su lugar.", "Your subscription has expired. Please %1 resume subscription %2 to manage your team.": "Tu suscripci\u00f3n ha expirado. Por favor %1 reanuda la suscripci\u00f3n %2 para administrar tu equipo.", "Using %1 of %2 accounts": "Usando %1 de %2 cuentas", "None \/ Top level": "Ninguna \/ Nivel superior", "You may also deactivate accounts you don't need.": "Tambi\u00e9n puedes desactivar cuentas que no necesitas.", "To increase accounts quota contact team administrator. You may also deactivate accounts you don't need.": "Para aumentar la cuota de cuentas, contacte al administrador del equipo. Tambi\u00e9n puede desactivar cuentas que no necesita.", "Maximum number of accounts for this group reached.": "Se ha alcanzado el n\u00famero m\u00e1ximo de cuentas para este grupo.", "Maximum number of accounts in team reached.": "Se ha alcanzado el n\u00famero m\u00e1ximo de cuentas en el equipo.", "Invite people": "Invita a personas", "Enable Accounts": "Habilitar cuentas", "Unable to change users enabled status.": "No se puede cambiar el estado habilitado del usuario.", "Assigned to %1) : Unassigned from group": "Asignado a %1) : No asignado al grupo", "Assign": "Asignar", "Assign to Group": "Asignar al Grupo", "Deletion failed": "El borrado fall\u00f3", "Please confirm by typing \"%1\" in the box below.": "Por favor confirme escribiendo \"%1\" en el cuadro de abajo.", "Do you want to delete %1?": "\u00bfQuieres borrar %1?", "Delete Account": "Eliminar cuenta", "Delete Group": "Eliminar Grupo", "Unable to delete currently signed-in user.": "No se puede eliminar el usuario que actualmente ha iniciado la sesi\u00f3n.", "Unable to delete selected. Selection contains currently signed-in user.": "No se puede eliminar lo seleccionado. La selecci\u00f3n contiene al usuario que actualmente ha iniciado la sesi\u00f3n.", "Team Details": "Detalles del Equipo", "Disable selected": "Deshabilitar seleccionado", "Sign out, and sign in as %1? %2 If the user is currently signed in, they will be signed out.": "\u00bfCerrar sesi\u00f3n y iniciar sesi\u00f3n como %1? %2 Si el usuario est\u00e1 actualmente conectado, se cerrar\u00e1 su sesi\u00f3n.", "Delete account": "Eliminar cuenta", "Delete group": "Eliminar grupo", "Assign to group": "Asignar al grupo", "Assign to %1": "Asignar a %1", "Sign in as user": "Inicia sesi\u00f3n como usuario", "Edit group": "Editar grupo", "Your account is in expired state. %1 Resume Subscription %2 to manage your team again.": "Tu cuenta est\u00e1 en estado caducado. %1 Reanuda tu suscripci\u00f3n %2 para gestionar tu equipo de nuevo.", "Last Active": "\u00daltima Actividad", "Actions": "Acciones", "Selection actions": "Acciones de selecci\u00f3n", "Find Account": "Encontrar cuenta", "Invite": "Invitaci\u00f3n", "Invite people to register": "Invita a personas a registrarse", "Add Group": "Agregar Grupo", "Add Account": "A\u00f1adir Cuenta", "Contact our team at %1 support@bubbl.us %2.": "P\u00f3ngase en contacto con nuestro equipo en %1 support@bubbl.us %2.", "trial subscription": "suscripci\u00f3n de prueba", "Continue to Cancel": "Continuar para Cancelar", "Go Back": "Regresa", "You are currently trialing a Premium plan. If you cancel, your subscription will revert to the Basic plan.": "Actualmente est\u00e1s probando un plan Premium. Si lo cancelas, tu suscripci\u00f3n volver\u00e1 al plan B\u00e1sico.", "Subscription reactivated.": "Suscripci\u00f3n reactivada.", "Something went wrong. Unable to reactivate your subscription.": "Algo sali\u00f3 mal. Incapaz de reactivar tu suscripci\u00f3n.", "Reactivate": "Reactivar", "Pause Subscription": "Pausar Suscripci\u00f3n", "Click": "Clic", "expire": "vencer", "renew": "renovar", "pause": "pausa", "Subscription Paused": "Suscripci\u00f3n Pausada", "Upgrade Your Account": "Actualiza tu cuenta", "View past invoices": "Ver facturas anteriores", "Educational \/ Nonprofit Team Annual": "Equipo Anual Educativo \/ Sin Fines de Lucro", "Team Premium Annual": "Equipo Premium Anual", "Educational \/ Nonprofit Team Monthly": "Equipo Educativo \/ Sin Fines de Lucro Mensual", "Team Premium Monthly": "Equipo Premium Mensual", "Educational \/ Nonprofit Annual": "Educativo \/ Anual sin fines de lucro", "Educational \/ Nonprofit Monthly": "Educativo \/ Sin fines de lucro Mensual", "Premium Annual": "Premium Anual", "Premium Monthly": "Premium Mensual", "Manage with PayPal": "Gestionar con PayPal", "Update your credit card information.": "Actualiza la informaci\u00f3n de tu tarjeta de cr\u00e9dito.", "View or print invoices with recent transactions.": "Ver o imprimir facturas con transacciones recientes.", "View Invoices": "Ver Facturas", "Reactivate canceled subscription before it expires.": "Reactiva la suscripci\u00f3n cancelada antes de que expire.", "Switch to Annual Billing": "Cambiar a Facturaci\u00f3n Anual", "Unknown response.": "\"Respuesta desconocida.\"", "Sign Up Failed": "Fall\u00f3 de Registro", "Invalid email address.": "Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico inv\u00e1lida.", "Unable to create username.": "No se puede crear nombre de usuario.", "Too short (min. 3 characters).": "Demasiado corto (min. 3 caracteres).", "This email address is already in use.": "Esta direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico ya est\u00e1 en uso.", "This username is already taken.": "Este nombre de usuario ya est\u00e1 en uso.", "Incorrect username or password.": "Nombre de usuario o contrase\u00f1a incorrectos.", "Unable to sign in.": "Incapaz de iniciar sesi\u00f3n.", "Team Account Disabled": "Cuenta de Equipo Deshabilitada", "Team Account": "Cuenta de Equipo", "Account updated.": "Cuenta actualizada.", "Bad email address": "Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico err\u00f3nea.", "Username is already in use": "El nombre de usuario ya est\u00e1 en uso", "Must match new password": "Debe coincidir con la nueva contrase\u00f1a", "Invalid email address": "Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico no v\u00e1lida", "Too short (min 3 characters)": "Demasiado corto (m\u00ednimo 3 caracteres)", "Update Information": "Actualizar Informaci\u00f3n", "Change Password": "Cambiar Contrase\u00f1a", "Retype Password": "Vuelve a escribir la contrase\u00f1a", "New Password": "Nueva Contrase\u00f1a", "Receive notifications and updates": "Recibe notificaciones y actualizaciones", "Verified": "Verificado", "Unverified": "No verificado", "Click to resend verification email": "Haz clic para reenviar el correo de verificaci\u00f3n", "Email Address": "Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico", "Full Name (Optional)": "Nombre Completo (Opcional)", "Click %1 button to create a new mind map. %2 or start from one of our templates:": "Haz clic en el bot\u00f3n %1 para crear un nuevo mapa mental. %2 o comienza desde una de nuestras plantillas:", "Upgrade your account %1 to enjoy advanced features and much more!": "\u00a1Actualiza tu cuenta %1 para disfrutar de funciones avanzadas y mucho m\u00e1s!", "%1 shared with you.": "%1 comparti\u00f3 contigo.", "Total %1 mind map(s).": "Total %1 mapa(s) mental(es).", "Using %1 of 3 mind maps.": "Utilizando %1 de 3 mapas mentales.", "Make Copy": "Hacer copia", "Duplicate mind map": "Duplicar mapa mental", "mind map": "mapa mental", "folder": "carpeta", "Enable Import": "Habilitar Importaci\u00f3n", "Import Mind Map": "Importar Mapa Mental", "New folder name": "Nombre de nueva carpeta", "Moved %1 to Trash": "Movido %1 a la Papelera", "Unable to delete. You may not have correct permissions, or items have already been deleted.": "Incapaz de eliminar. Es posible que no tengas los permisos correctos, o los elementos ya han sido eliminados.", "Upgrade today": "Actualiza hoy", "Permanently Delete": "Eliminar Permanentemente", "Restored 1 mind map": "Restaur\u00e9 1 mapa mental", "Restored %1 mind maps": "Restaur\u00f3 %1 mapas mentales", "Unable to remove. You may not have correct permissions, or items have been deleted.": "Imposible eliminar. Puede que no tengas los permisos correctos, o los art\u00edculos ya han sido eliminados.", "Delete Failed": "Eliminaci\u00f3n Fallida", "Unshare and Remove": "Dejar de Compartir y Eliminar", "This operation cannot be undone.": "Esta operaci\u00f3n no puede deshacerse.", "Do you want to remove %1 mind maps?These mind maps will no longer be shared with you by their owner.": "\u00bfQuieres eliminar %1 mapas mentales?Los propietarios de estos mapas mentales ya no los compartir\u00e1n contigo.", "Unshare Mind Map": "Dejar de compartir Mapa Mental", "Mind map": "Mapa mental", "An error occurred while processing your request.": "Ocurri\u00f3 un error mientras se procesaba tu solicitud.", "Move Failed": "Movimiento Fallido", "top level": "nivel superior", "The selected folder contains no mind maps.": "La carpeta seleccionada no contiene mapas mentales.", "Convert to Template": "Convertir en plantilla", "Convert %1 into template?": "\u00bfConvertir %1 en plantilla?", "Resulting template will also be shared with the same users as the original mind map.": "La plantilla resultante tambi\u00e9n se compartir\u00e1 con los mismos usuarios que el mapa mental original.", "Select mind map": "Seleccionar mapa mental", "Select folder": "Seleccionar carpeta", "Deselect mind map": "Deseleccionar mapa mental.", "Deselect folder": "Deseleccionar carpeta", "Make copy": "Hacer copia", "Move to Trash": "Mover a la Papelera", "Convert to template": "Convertir en plantilla", "Move selected to Trash": "Mover lo seleccionado a la Papelera", "Move to": "Mover a", "Unshare and remove %1 mind map(s) : Unshare and remove": "Descompartir y eliminar %1 mapa(s) mental(es): descompartir y eliminar", "Delete permanently": "Eliminar permanentemente", "Select multiple mind maps": "Seleccionar m\u00faltiples mapas mentales", "Cancel selection": "Cancelar selecci\u00f3n", "New Folder": "Nueva Carpeta", "Import": "Importar", "From Template": "De la plantilla", "Tree View": "Vista de \u00c1rbol", "Sitemap": "Mapa del sitio", "Project Roadmap": "Mapa de Proyecto", "Outline Right Align": "Borde Alinear a la Derecha", "Life Cycle": "Ciclo de Vida", "Grid Layout": "Dise\u00f1o de Cuadr\u00edcula", "Flow Chart": "Diagrama de Flujo", "Employee Chart": "Tabla de Empleados", "Circle Layout": "Dise\u00f1o Circular", "Brainwriting": "Escritura cerebral", "Affinity Map": "Mapa de Afinidad", "Modified": "Modificado", "Created": "Creado", "Size": "Tama\u00f1o", "New mind map": "Nuevo mapa mental", "Resume subscription.": "Reanudar suscripci\u00f3n.", "Your subscription is currently paused.": "Tu suscripci\u00f3n est\u00e1 actualmente pausada.", "Mind maps that have been in Trash more than 30 days will be automatically deleted.": "Los mapas mentales que han estado en la Papelera m\u00e1s de 30 d\u00edas ser\u00e1n borrados autom\u00e1ticamente.", "Empty": "Vacio", "No items matched your search": "Ning\u00fan elemento coincide con tu b\u00fasqueda.", "Move to Top Level": "Mover al Nivel Superior", "Drop here to move to Trash": "Deja aqu\u00ed para mover a la papelera", "Drag and drop to a folder or top level": "Arrastra y suelta en una carpeta o nivel superior.", "Select move destination folder": "Seleccionar carpeta de destino para mover", "Search Mind Maps": "Buscar Mapas Mentales", "Trash": "Basura", "Mind maps in trash": "Mapas mentales en la basura", "Empty Trash": "Vaciar Papelera", "Selected mind map can not be found.": "El mapa mental seleccionado no se puede encontrar.", "Save this version as a new mind map?": "\u00bfGuardar esta versi\u00f3n como un nuevo mapa mental?", "Save as": "Guardar como", "Mind map restored successfully.": "Mapa mental restaurado con \u00e9xito.", "Selected mind map or version could not be found.": "El mapa mental seleccionado o versi\u00f3n no pudo ser encontrada.", "Restore Mind Map": "Restaurar Mapa Mental", "Restored mind map will open in a new tab.": "El mapa mental restaurado se abrir\u00e1 en una nueva pesta\u00f1a.", "There is one or more people currently editing this mind map. Their editing session will end once the mind map is restored. Any changes they may be making now will be lost.": "Hay una o m\u00e1s personas editando este mapa mental actualmente. Su sesi\u00f3n de edici\u00f3n finalizar\u00e1 una vez que se restaure el mapa mental. Cualquier cambio que puedan estar haciendo ahora se perder\u00e1.", "Last Saved": "\u00daltimo Guardado", "Today": "Hoy", "Mind map versions are created automatically at 5-minute intervals. Select a version to preview the mind map at a specific point in time.": "Las versiones del mapa mental se crean autom\u00e1ticamente cada 5 minutos. Seleccione una versi\u00f3n para previsualizar el mapa mental en un punto espec\u00edfico del tiempo.", "Revision History": "Historial de Revisiones", "Bubbl.us is committed to fixing bugs and making the site work better. Please use the form below to report issues and provide feedback.": "Bubbl.us est\u00e1 comprometido a corregir errores y mejorar el funcionamiento del sitio. Por favor, utiliza el formulario de abajo para reportar problemas y brindar comentarios.", "Internet connection interrupted. Your changes may not be saved.": "Conexi\u00f3n a Internet interrumpida. Es posible que tus cambios no se guarden.", "Do you really want to remove %0 from this editing session? %0 Note that they will be able to re-join unless you stop sharing this mind map with them.": "\u00bfRealmente quieres eliminar a %0 de esta sesi\u00f3n de edici\u00f3n? Ten en cuenta que podr\u00e1n volver a unirse a menos que dejes de compartir este mapa mental con ellos.", "The owner of this mind map has changed your access to %0 Read-Only. %0 You may continue viewing this mind map, but you will not be able to make any more changes.": "El propietario de este mapa mental ha cambiado tu acceso a %0 Solo lectura. %0 Puedes seguir viendo este mapa mental, pero no podr\u00e1s hacer m\u00e1s cambios.", "Unable to save changes to this mind map. %0 To save this map please %0 Upgrade %0 to the Premium plan, or select %0 Cancel %0 and delete another mind map. %0 Click %0 Discard %0 to close this mind map anyway.": "No se pueden guardar cambios en este mapa mental. %0 Para guardar este mapa, por favor %0 Actualice %0 al plan Premium, o seleccione %0 Cancelar %0 y borre otro mapa mental. %0 Haga clic %0 en Descartar %0 para cerrar este mapa mental de todos modos.", "This mind map has unsaved changes. If you wish to save this mind map, please %0 sign in or register.%0 Click %0 Discard %0 to close this mind map anyway.": "Este mapa mental tiene cambios sin guardar. Si deseas guardar este mapa mental, por favor %0 inicia sesi\u00f3n o reg\u00edstrate.%0 Haz clic en %0 Descartar %0 para cerrar este mapa mental de todos modos.", "This mind map is %0 read-only. %0 You're on a Basic plan. Only 3 most recently edited maps can be edited. %0 Upgrade for unlimited mind maps.": "Este mapa mental es %0 de solo lectura. %0 Est\u00e1s en un plan b\u00e1sico. Solo se pueden editar los 3 mapas m\u00e1s recientemente modificados. %0 Actualiza para tener mapas mentales ilimitados.", "This mind map is %0 read-only %0 because it's in the Trash. Restore it to make it editable.": "Este mapa mental es %0 solo lectura %0 porque est\u00e1 en la Papelera. Rest\u00e1uralo para poder editarlo.", "Mind maps belonging to Premium plan users can be edited by multiple people simultaneously. %0 Upgrade today %0 to start using Bubbl.us real-time collaboration feature!": "Los mapas mentales pertenecientes a usuarios del plan Premium pueden ser editados por varias personas simult\u00e1neamente. %0 \u00a1Actualiza hoy %0 para empezar a usar la funci\u00f3n de colaboraci\u00f3n en tiempo real de Bubbl.us!", "Unable to save %0 Upgrade %0 or delete some mind maps to save.": "No se puede guardar %0 Actualice %0 o elimine algunos mapas mentales para guardar.", "The server returned an unexpected response when trying to save the last change to this mind map. %0 Please try reopening this mind map again.": "El servidor devolvi\u00f3 una respuesta inesperada al intentar guardar el \u00faltimo cambio en este mapa mental. %0 Por favor, intenta abrir de nuevo este mapa mental.", "This mindmap is being edited by %0 Try opening this mind map again in a couple minutes.": "Este mapa mental est\u00e1 siendo editado por %0. Intenta abrir este mapa mental de nuevo en un par de minutos.", "%0 saved": "%0 ahorrado", "Something went wrong. An error report has been submitted to Bubbl.us, and we'll be looking into it. %0 The editor has been closed to prevent loss of work.": "Algo sali\u00f3 mal. Se ha enviado un informe de error a Bubbl.us y lo estaremos investigando. %0 El editor se ha cerrado para evitar la p\u00e9rdida de trabajo.", "To save your mind map, please %0 Sign In %0 or %0 Register": "Para guardar tu mapa mental, por favor %0 Inicia Sesi\u00f3n %0 o %0 Reg\u00edstrate", "Your image is being exported. This may take up to 30 seconds. %0 The image will be ready momentarily.": "Su imagen est\u00e1 siendo exportada. Esto puede tardar hasta 30 segundos. %0 La imagen estar\u00e1 lista en breve.", "created with %0 https:\/\/bubbl.us": "creado con %0 https:\/\/bubbl.us", "Your file is ready. Click the link below to download it. %0 To bypass this dialog and enable automatic downloads in the future, please enable popups for %0 Bubbl.us": "Tu archivo est\u00e1 listo. Haz clic en el enlace a continuaci\u00f3n para descargarlo. Para omitir este di\u00e1logo y habilitar descargas autom\u00e1ticas en el futuro, dale permiso a los popups para %0 Bubbl.us", "Press %0 to reorder bubbles instead.": "Presiona %0 para reorganizar las burbujas en su lugar.", "Hold %0 to deselect bubbles instead.": "Mant\u00e9n presionado %0 para deseleccionar las burbujas.", "Hold %0 to add to selection.": "Presiona %0 para agregar a la selecci\u00f3n.", "Press %0 to exit.": "Presiona %0 para salir.", "Hold %0 to disable snapping to grid.": "Mant\u00e9n %0 para desactivar la alineaci\u00f3n a la cuadr\u00edcula.", "Hold %0 to constrain to image proportions.": "Mant\u00e9n presionado %0 para mantener las proporciones de la imagen.", "Escape key %0 to finish editing.": "Tecla Esc %0 para terminar de editar.", "Type %0 to make a headline.": "Escribe %0 para hacer un titular.", "Type %0 to start a bulleted list.": "Escribe %0 para empezar una lista con vi\u00f1etas.", "Enter %0 to make new lines.": "Ingresa %0 para hacer nuevas l\u00edneas.", "Ctrl + I %0 to make selected text italics.": "Ctrl + I %0 para poner en cursiva el texto seleccionado.", "Ctrl + B %0 to bold selected text.": "Ctrl + B %0 para poner en negrita el texto seleccionado.", "Hold %0 key to see the shortcuts info.": "Mant\u00e9n presionada la tecla %0 para ver la informaci\u00f3n de los atajos.", "Mouse Wheel %0 to zoom in and out.": "Rueda del mouse %0 para acercar y alejar.", "Drag %0 to create and place a new bubble.": "Arrastra %0 para crear y ubicar una nueva burbuja.", "Click %0 to create a new bubble.": "Haz clic en %0 para crear una nueva burbuja.", "Shift %0 Drag %0 to create a connecting line to another bubble.": "Presiona %0 Arrastra %0 para crear una l\u00ednea de conexi\u00f3n a otra burbuja.", "Shift %0 Click %0 to toggle select \/ deselect bubble.": "Presiona %0 Haz clic en %0 para alternar seleccionar\/deseleccionar burbuja.", "Shift %0 Drag %0 to select bubbles using a box.": "Mueva %0 Arrastra %0 para seleccionar burbujas usando un cuadro.", "Shift %0 Click %0 to deselect all": "Presiona %0 Haz clic en %0 para deseleccionar todo", "Note updated.": "Nota actualizada.", "Edit Note": "Editar Nota", "You are visible to other participants as": "Eres visible para otros participantes como", "your name": "tu nombre", "Enter": "Ingresar", "The mind map was closed because it was open in another window.": "El mapa mental se cerr\u00f3 porque estaba abierto en otra ventana.", "Remove User": "Eliminar usuario", "Mind map is being updated.": "El mapa mental se est\u00e1 actualizando.", "Mind map is no longer shared by its owner.": "El mapa mental ya no es compartido por su due\u00f1o.", "Duplicate User": "Usuario Duplicado", "You can't edit the same mind map from two different locations as the same user.": "No puedes editar el mismo mapa mental desde dos lugares diferentes como el mismo usuario.", "Collaborative editing session has ended.": "La sesi\u00f3n de edici\u00f3n colaborativa ha terminado.", "You have been removed from collaborative editing of this mind map.": "Has sido eliminado de la edici\u00f3n colaborativa de este mapa mental.", "Session Ended": "Sesi\u00f3n Terminada", "Anonymous user": "Usuario an\u00f3nimo", "This is you": "Este eres t\u00fa.", "Start Editing": "Comienza Editando", "Edit Access": "Acceso de Edici\u00f3n", "Access Changed": "Acceso Cambiado", "Too many users are editing this mind map. Switching to read-only mode.": "Demasiados usuarios est\u00e1n editando este mapa mental. Cambiando a modo de s\u00f3lo lectura.", "Discard": "Desechar", "Unsaved Changes": "Cambios No Guardados", "Click here to start": "Haz clic aqu\u00ed para empezar", "Mind Map is Locked": "El Mapa Mental est\u00e1 Bloqueado", "You can open this mind map as read-only, or try again later.": "Puedes abrir este mapa mental como solo lectura, o intentarlo m\u00e1s tarde.", "Force Unlock": "Forzar Desbloqueo", "You can open this mind map as read-only, force unlock this mind map, or try again later.": "Puedes abrir este mapa mental como solo lectura, forzar el desbloqueo de este mapa mental o intentar nuevamente m\u00e1s tarde.", "Read Only": "Solo Lectura", "You don't have access to this mind map.": "No tienes acceso a este mapa mental.", "Not Shared": "No Compartido", "Selected mind map can not be loaded.": "El mapa mental seleccionado no puede ser cargado.", "Read only": "Solo lectura", "Reconnecting": "Reconectando", "Reconnected": "Reconectado", "Connection interrupted": "Conexi\u00f3n interrumpida", "Saving Failed": "Error al Guardar", "Unable to save": "Imposible guardar", "Something went wrong during saving - please try reopening the mind map": "Algo sali\u00f3 mal durante el guardado - por favor intenta volver a abrir el mapa mental.", "This mindmap is no longer shared with you for edit access, or was deleted by its owner.": "Este mapa mental ya no se comparte contigo para editar, o fue eliminado por su propietario.", "The owner of this mind map has made it read-only.": "El propietario de este mapa mental lo ha hecho de solo lectura.", "Something went wrong. Please try re-opening the mind map.": "Algo sali\u00f3 mal. Por favor, intenta volver a abrir el mapa mental.", "All changes saved": "Todos los cambios guardados", "Retry": "Volver a Reintentar", "Not connected. Retry": "No conectado. Volver a intentar.", "Saving": "Ahorro", "There was a problem exporting your image on the server. If the problem persists, try exporting your mind map using Google Chrome, which doesn't require server for export.": "Hubo un problema al exportar tu imagen en el servidor. Si el problema persiste, intenta exportar tu mapa mental usando Google Chrome, que no requiere servidor para exportar.", "Please wait": "Por favor espera", "File Ready": "Archivo Listo", "Unable to export because the mind map is empty.": "No se puede exportar porque el mapa mental est\u00e1 vac\u00edo.", "Line": "L\u00ednea", "Note": "Nota", "empty bubble": "burbuja vac\u00eda", "Parent line": "L\u00ednea principal", "Bubble Attachments": "Adjuntos de Burbuja", "Auto arrange": "Autoorganizar", "Unpin all": "Desanclar todo", "This operation is currently unavailable.": "Esta operaci\u00f3n no est\u00e1 disponible actualmente.", "Reset Layout": "Reiniciar dise\u00f1o", "Continue": "Contin\u00faa", "Add sibling": "A\u00f1adir hermano", "Next bubble": "Pr\u00f3xima burbuja", "Adjust background": "Ajustar fondo", "Label offset": "Desplazamiento de etiqueta", "Delete line label": "Eliminar etiqueta de l\u00ednea", "Copy bubble": "Burbuja de copia", "Delete selected bubbles": "Eliminar burbujas seleccionadas", "Generate ideas from bubble": "Generar ideas desde la burbuja.", "Reorder": "Reorganizar", "Parent": "Padre", "Move": "Mover", "Resize bubble": "Redimensionar burbuja", "Reset size": "Restablecer tama\u00f1o", "Connecting line": "L\u00ednea de conexi\u00f3n", "Line text size": "Tama\u00f1o de texto de l\u00ednea", "Line text color": "Color de texto de l\u00ednea", "Line corners": "Esquinas de l\u00ednea", "Change arrow": "Flecha de cambio", "Delete connecting line": "Eliminar l\u00ednea de conexi\u00f3n", "New bubble": "Nueva burbuja", "Note changed": "Nota cambiada", "Clear formatting": "Borrar formato", "Unparent bubble": "Burbuja sin madre", "Add bubble": "A\u00f1adir burbuja", "Add sibling bubble": "A\u00f1adir burbuja de hermano", "Add child bubble": "Agregar burbuja de ni\u00f1o", "Exit select mode": "Salir del modo de selecci\u00f3n", "Cancel connect": "Cancelar conexi\u00f3n", "Exit background mode": "Sal de modo de fondo.", "To reset bubble to its default size, click on the corner instead of dragging.": "Para restablecer el tama\u00f1o predeterminado del globo, haz clic en la esquina en lugar de arrastrarlo.", "Drag to change bubble size, drop to accept new size.": "Arrastra para cambiar el tama\u00f1o de la burbuja, suelta para aceptar el nuevo tama\u00f1o.", "Resizing bubble": "Redimensionando burbuja", "Move mouse to change bubble position among its siblings.": "Mueva el mouse para cambiar la posici\u00f3n de la burbuja entre sus hermanos.", "Release to accept position.": "Aceptar el puesto.", "Reordering bubbles": "Reordenando burbujas", "Re-parenting bubble": "Burbuja de reprarentaci\u00f3n", "Re-parenting selected bubbles": "Reasignando burbujas seleccionadas", "Moving bubble": "Burbuja en movimiento", "Moving selected bubbles": "Moviendo burbujas seleccionadas", "Release to accept selection.": "Liberar para aceptar selecci\u00f3n.", "Selecting bubbles using a box": "Seleccionando burbujas usando una caja", "Drop now to connect bubbles with a line.": "Suelta ahora para conectar las burbujas con una l\u00ednea.", "Drag to another bubble to connect. Drop to cancel.": "Arrastra a otra burbuja para conectar. Suelta para cancelar.", "Connecting bubbles": "Burbujas Conectadas", "Drop now to re-parent.": "Deja caer ahora para reasignar.", "Drop to accept placement, hover over another bubble to re-parent.": "Suelta para aceptar la posici\u00f3n, pasa el cursor sobre otra burbuja para cambiar de padre.", "Placing a new bubble": "Colocando una nueva burbuja", "Resizing background image": "Redimensionando la imagen de fondo", "Drop file(s) to create an attachment.": "Suelta el(los) archivo(s) para crear un adjunto.", "You can hide info tips in Preferences (upper left corner menu).": "Puedes ocultar los consejos de informaci\u00f3n en Preferencias (men\u00fa de la esquina superior izquierda).", "Add child": "A\u00f1adir ni\u00f1o", "Click to hide": "Haz clic para ocultar", "More info": "M\u00e1s informaci\u00f3n", "Currently Viewing": "Actualmente Viendo", "Currently Editing": "Actualmente Editando", "Click and drag to select multiple, or click on bubbles to toggle selection.": "Haz clic y arrastra para seleccionar m\u00faltiples opciones, o haz clic en burbujas para alternar la selecci\u00f3n.", "Drag edges of the background image to change its size and position": "Arrastra los bordes de la imagen de fondo para cambiar su tama\u00f1o y posici\u00f3n.", "This mind map can not be shared, because it belongs to another user.": "Este mapa mental no se puede compartir, porque pertenece a otro usuario.", "Please sign in or register before you can share this mind map.": "Por favor inicia sesi\u00f3n o reg\u00edstrate antes de poder compartir este mapa mental.", "Export": "Exportar", "Export Options": "Opciones de Exportaci\u00f3n", "Entire Mind Map": "Mapa mental completo", "Selected Bubbles": "Burbujas Seleccionadas", "Include only the selected bubbles, or the entire mind map?": "\u00bfIncluir solo las burbujas seleccionadas o todo el mapa mental?", "Print Options": "Opciones de Impresi\u00f3n", "Click another bubble to create an arrow.": "Haz clic en otra burbuja para crear una flecha.", "Cancel Arrow": "Flecha de Cancelaci\u00f3n", "Tap on bubbles to toggle selection.": "Toca en las burbujas para cambiar la selecci\u00f3n.", "Exit Select Mode": "Salir del modo de selecci\u00f3n", "Opacity": "Opacidad", "Exit Adjust Background": "Salir Ajustar Fondo", "Restore": "Restaurar", "Restore mind map to this state": "Restaura el mapa mental a este estado", "Save Copy": "Guardar Copia", "Save a copy as a new mind map": "Guarda una copia como un nuevo mapa mental.", "Exit": "Salida", "Return to Bubbl.us": "Regresa a Bubbl.us.", "Redo": "Rehacer", "Undo": "Deshacer", "Share, export, and print": "Compartir, exportar e imprimir", "Print": "Imprimir", "Present": "Presentar", "Presentation mode": "Modo de presentaci\u00f3n", "Back-up": "Respaldo", "Plain text": "Texto plano", "HTML outline": "Esquema HTML", "PNG image": "Imagen PNG", "JPG image": "Imagen JPG", "Save As": "Guardar como", "Share mind map": "Compartir mapa mental", "Deselect": "Deseleccionar", "Paste": "Pegar", "Cut selected": "Cortar seleccionado", "Copy selected": "Copiar seleccionado", "Deselect all": "Deseleccionar todo", "Select all": "Seleccionar todo", "Select visible": "Seleccionar visible", "Select mode": "Seleccione modo", "Selection": "Selecci\u00f3n", "Preferences": "Preferencias", "Adjust background image": "Ajustar imagen de fondo", "Change background": "Cambiar fondo", "Reset layout": "Restablecer dise\u00f1o", "Mind Map": "Mapa Mental", "View zoom": "Ver zoom", "Fit all": "Cabe todo", "Clear label": "Etiqueta clara", "Parent line label changed": "La etiqueta de la l\u00ednea principal ha cambiado.", "Label changed": "Etiqueta cambiada", "Delete point": "Eliminar punto", "Move point": "Mover punto", "Un-parent bubble": "Burbuja sin padre", "Delete line": "Eliminar l\u00ednea", "Label style": "Estilo de etiqueta", "Color": "Color", "Editing connecting line": "Editando la l\u00ednea de conexi\u00f3n", "Editing parent line": "Editando la l\u00ednea principal.", "Curved": "Curvado", "Sharp": "Afilado", "Straight": "Recto", "Corners style": "Estilo de las esquinas", "End arrow": "Flecha final", "Dotted": "Punteado", "Thick Dashed": "Discontinuo Grueso", "Dashed": "Rallado", "Thick": "Grueso", "Normal": "Normal", "Line style": "Estilo de l\u00ednea", "Start arrow": "Flecha de inicio", "Hide children": "Esconder a los ni\u00f1os", "Show children": "Mostrar a los ni\u00f1os", "Remove link": "Eliminar enlace", "Clear font size": "Tama\u00f1o de fuente claro", "Add a note": "A\u00f1ade una nota", "Edit": "Editar", "Double-click to edit": "Haz doble clic para editar", "click here to start": "haz clic aqu\u00ed para empezar", "New Mind Map": "Nuevo Mapa Mental", "Text changed": "Texto cambiado", "Drag to resize.": "Arrastra para redimensionar.", "Drag to resize, or click to reset.": "Arrastra para redimensionar, o haz clic para restablecer.", "The file you selected exceeds the maximum file size of %1Mb. If you need to attach large files, we recommend using services such as %2, and pasting a link to a file instead.": "El archivo que seleccion\u00f3 supera el tama\u00f1o m\u00e1ximo de archivo de %1Mb. Si necesita adjuntar archivos grandes, recomendamos usar servicios como %2, y pegar un enlace a un archivo en su lugar.", "Replace": "Reemplazar", "Replace existing bubble attachment?": "\u00bfReemplazar el adjunto de burbuja existente?", "Replace Attachment": "Reemplazar Adjunto", "Confirm": "Confirmar", "An attachment is already uploading. Abort upload and pick another file?": "Un archivo adjunto ya se est\u00e1 cargando. \u00bfAbortar carga y elegir otro archivo?", "Attachment Uploading": "Carga de Archivo", "Bubble attachments": "Adjuntos de burbujas", "Update": "Actualizaci\u00f3n", "Insert Formula": "Insertar F\u00f3rmula", "Edit Formula": "Editar F\u00f3rmula", "Insert Link": "Insertar Enlace", "Selected text size": "Tama\u00f1o de texto seleccionado", "Delete bubble": "Eliminar burbuja", "Delete selected": "Eliminar seleccionado", "Unpin bubble": "Desanclar burbuja", "Unpin selected": "Desanclar lo seleccionado", "Connect selected...": "Conectar seleccionado...", "Formula...": "F\u00f3rmula...", "Note...": "Nota...", "Icon...": "\u00cdcono...", "Image or file...": "Imagen o archivo...", "Link...": "Enlace...", "Text size": "Tama\u00f1o del texto", "Alignment": "Alineaci\u00f3n", "Italic": "Cursiva", "Bold": "Negrita", "Color...": "Color...", "Arrow": "Flecha", "Connecting line...": "L\u00ednea de conexi\u00f3n...", "Unpin": "Desanclar", "Circle": "C\u00edrculo", "Row - left": "Fila - izquierda", "Row - right": "Fila - derecha", "Column - up": "Columna - arriba", "Column": "Columna", "Tree - left": "\u00c1rbol - izquierda", "Tree - right": "\u00c1rbol - derecho", "Tree - up": "\u00c1rbol - arriba", "Tree": "\u00c1rbol", "Grid - left": "Cuadr\u00edcula - Izquierda", "Grid - right": "Cuadr\u00edcula - derecha", "Grid - up": "Cuadr\u00edcula - Arriba", "Grid": "Cuadricula", "Layout": "Dise\u00f1o", "Insert": "Insertar", "Format": "Formato", "Replace attachment": "Reemplazar adjunto", "Add attachment": "Adjuntar archivo", "Remove attachment": "Eliminar adjunto", "Cancel upload": "Cancelar carga", "Convert any mind map into a template by selecting %0 Convert to Template %0 from a mind map's context menu.": "Convierte cualquier mapa mental en una plantilla seleccionando %0 Convertir en Plantilla %0 del men\u00fa contextual de un mapa mental.", "Custom templates": "Plantillas personalizadas", "Sort by modified date": "Ordenar por fecha de modificaci\u00f3n", "Sort by name": "Ordenar por nombre", "Show default templates": "Mostrar plantillas predeterminadas.", "Unshare and remove": "Dejar de compartir y eliminar", "Edit shared template": "Editar plantilla compartida", "Edit template": "Editar plantilla", "Default Templates": "Plantillas Predeterminadas", "Your Templates": "Tus Plantillas", "Basic plan is limited to 3 mind maps.": "El plan b\u00e1sico est\u00e1 limitado a 3 mapas mentales.", "Enable custom templates!": "\u00a1Habilita plantillas personalizadas!", "A template is a starting point for a new mind map.": "Una plantilla es el punto de partida para un nuevo mapa mental.", "discount applied": "descuento aplicado", "additional discount applied": "descuento adicional aplicado", "Sign In or Register": "Iniciar sesi\u00f3n o Registrarse", "upgrading will also give you:": "la actualizaci\u00f3n tambi\u00e9n te dar\u00e1:", "Sign in or register with Premium plan to access": "Inicie sesi\u00f3n o reg\u00edstrese con el plan Premium para acceder.", "Upgrade to access": "Actualiza para acceder", "No matches for": "No hay coincidencias para", "Are you a student, educator, or work for a nonprofit?": "\u00bfEres estudiante, educador, o trabajas para una organizaci\u00f3n sin fines de lucro?", "Maybe later": "Quiz\u00e1s m\u00e1s tarde.", "Upgrade Now": "Actualiza Ahora", "Start your 10-day free trial today.": "Inicia tu prueba gratuita de 10 d\u00edas hoy.", "50% off - educational \/ nonprofit discount applied.": "50% de descuento - se ha aplicado descuento por educaci\u00f3n \/ organizaci\u00f3n sin fines de lucro.", "Premium plan pricing": "Precio del plan premium", "Upgrade to get these awesome features and more!": "\u00a1Actualiza para obtener estas incre\u00edbles funciones y m\u00e1s!", "We'd love for you to return!": "\u00a1Nos encantar\u00eda que volvieras!", "Get more out of Bubbl.us!": "\u00a1Obt\u00e9n m\u00e1s de Bubbl.us!", "Mind map is currently locked due to 3 mind map limit": "El mapa mental actualmente est\u00e1 bloqueado debido al l\u00edmite de 3 mapas mentales.", "Changes saved.": "Cambios guardados.", "Please enter a valid email address": "Por favor, ingrese una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida.", "Please enter another Bubbl.us user's email address": "Por favor, ingrese el correo electr\u00f3nico de otro usuario de Bubbl.us.", "Copied to clipboard.": "Copiado al portapapeles", "upgrade required": "se requiere actualizaci\u00f3n", "Create": "Crear", "Copy HTML": "Copiar HTML", "Paste this code into a web page to embed your mind map.": "Pega este c\u00f3digo en una p\u00e1gina web para incrustar tu mapa mental.", "Embed code": "C\u00f3digo De Incrustacion", "Shareable Links": "Enlaces Compartibles", "Anyone with this link can view this mind map (no sign-in required).": "Cualquiera con este enlace puede ver este mapa mental (no se requiere iniciar sesi\u00f3n).", "Email or name": "Correo electr\u00f3nico o nombre", "Enter an email or a name": "Ingrese un correo electr\u00f3nico o un nombre.", "Anyone with this link can edit this mind map (no sign-in required).": "Cualquiera con este enlace puede editar este mapa mental (no se requiere iniciar sesi\u00f3n).", "Can-edit link": "Enlace editable", "Copy Link": "Copiar Enlace", "Delete": "Eliminar", "View-only link": "Enlace solo para ver", "Enable realtime collaboration!": "\u00a1Habilita la colaboraci\u00f3n en tiempo real!", "Collaborate with": "Colaborar con", "Embed": "Incrustar", "Link": "Enlace", "Sharing": "Compartiendo", "Show bubble controls in a floating menu, or in the editor ribbon.": "Muestra los controles de burbuja en un men\u00fa flotante o en la cinta del editor.", "Hide controls when typing, show again when the mouse is moved.": "Ocultar controles al escribir, mostrar de nuevo cuando se mueve el rat\u00f3n.", "When checked, moving a bubble will not cause auto-rearrange of sibling bubbles. They'll remain where they were until their parent bubble is moved.": "Cuando se verifica, mover una burbuja no provocar\u00e1 la reorganizaci\u00f3n autom\u00e1tica de las burbujas hermanas. Permanecer\u00e1n donde estaban hasta que se mueva su burbuja madre.", "Select bubble text on focus %0 Off %0 Always %0 Only if one line": "Seleccionar el texto de la burbuja al enfocar %0 Apagado %0 Siempre %0 Solo si es una l\u00ednea", "Require holding %0 Control %0 key to zoom with mouse wheel.": "Requiere mantener la tecla Control %0 para acercar o alejar con la rueda del rat\u00f3n.", "Mouse zoom requires %0 Control %0 key": "El zoom del rat\u00f3n requiere la tecla Control %0.", "Keyboard shortcut to add a new child bubble while editing a bubble.": "Atajo de teclado para agregar una nueva burbuja hija mientras edita una burbuja.", "New child bubble shortcut": "Nuevo atajo de burbuja ni\u00f1o", "Strength of the highlight effect on each bubble": "Intensidad del efecto de resaltado en cada burbuja", "Show add child and sibling buttons": "Mostrar botones de agregar hijo y hermano", "Show context-sensitive shortcuts and tool tips": "Mostrar atajos y consejos de herramientas sensibles al contexto.", "Show editor tool tips": "Mostrar consejos de herramientas del editor", "Selection after delay": "Selecci\u00f3n despu\u00e9s de retraso", "Moving bubbles will snap to nearby bubbles' edges.": "Las burbujas en movimiento se ajustar\u00e1n a los bordes de las burbujas cercanas.", "Snap to bubbles": "Ajustar a burbujas", "Prevent auto-rearrange": "Prevenir auto-reorganizaci\u00f3n", "Hide bubble controls when typing": "Ocultar controles de burbuja al escribir.", "Keep currently edited bubble centered on screen.": "Mant\u00e9n la burbuja que est\u00e1s editando actualmente centrada en la pantalla.", "Center edited bubble on screen": "Centrar burbuja editada en la pantalla.", "Advanced": "Avanzado", "Global Preferences": "Preferencias Globales", "Arrange groups of bubbles with a common parent into columns or rows.": "Organiza grupos de burbujas con un mismo padre en columnas o filas.", "Some printing issues can be resolved by saving the mind map as an image first, and printing that image instead.": "Algunos problemas de impresi\u00f3n pueden resolverse guardando primero el mapa mental como imagen, e imprimiendo luego esa imagen.", "Preview": "Avance", "Bottom": "Abajo", "Top": "Arriva", "Right": "Derecha", "Left": "Izquierda", "Disable Registration": "Desactivar Registro", "Are you sure you want to disable and delete this registration link? %0 If you choose to enable registration again later, the link will be different. %0 If you already shared this link with users, and wish to just temporarily suspend registration, click CANCEL and use %0 Suspend registration %0 command instead.": "\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres deshabilitar y eliminar este enlace de registro? %0 Si eliges habilitar el registro nuevamente m\u00e1s tarde, el enlace ser\u00e1 diferente. %0 Si ya compartiste este enlace con usuarios y deseas suspender el registro temporalmente, haz clic en CANCELAR y usa el comando %0 Suspenda el registro %0 en su lugar.", "Disable accounts registration and delete current link": "Desactivar el registro de cuentas y eliminar el enlace actual.", "Disable registration": "Deshabilitar registro", "Enable accounts registration link": "Habilitar enlace de registro de cuentas", "Keep current link, but temporarily suspend accounts registration": "Mant\u00e9n el enlace actual, pero suspende temporalmente el registro de cuentas.", "Suspend registration": "Suspender registro", "Re-enable current link for accounts registration": "Reactivar el enlace actual para el registro de cuentas", "Resume registration": "Reanudar registro", "Copy": "Copia", "Registration suspended": "Registro suspendido", "Invite Link": "Enlace de Invitaci\u00f3n", "Accounts will be created inside selected group": "Se crear\u00e1n cuentas dentro del grupo seleccionado.", "Invite people to create team accounts themselves by using this link.": "Invita a personas a crear sus propias cuentas de equipo utilizando este enlace.", "Syntax": "Sintaxis", "Preview:": "Avance:", "Enter formula": "Ingresa f\u00f3rmula", "Mind map %1 imported successfully": "Mapa mental %1 importado con exito", "Enable Import now!": "\u00a1Habilitar importaci\u00f3n ahora!", "Supported formats:": "Formatos admitidos:", "Please select a file to import.": "Por favor selecciona un archivo para importar.", "File attachments": "Archivos adjuntos", "Connecting lines": "L\u00edneas de conexi\u00f3n", "Collapse buttons": "Botones de colapso", "Hide": "Ocultar", "Show": "Mostrar", "Bubble colors": "Colores de burbujas", "Signed, %0 Enter Your Name": "Firmado, %0 Ingresa tu nombre", "I am a %0 Student %0 Teacher %0 Member of a nonprofit %0 At %0 Name of School or University": "Soy un %0 Estudiante %0 Profesor %0 Miembro de una organizaci\u00f3n sin fines de lucro %0 En %0 Nombre de la Escuela o Universidad", "Bubbl.us offers 50% discount to all current students, educators, and members and employees of any non-profit organization. Please fill out the form below to apply.": "Bubbl.us ofrece un 50% de descuento a todos los estudiantes actuales, educadores, miembros y empleados de cualquier organizaci\u00f3n sin fines de lucro. Por favor, rellena el formulario de abajo para solicitarlo.", "Application accepted!": "\u00a1Solicitud aceptada!", "Name is required": "Se requiere nombre", "School name is required": "Se requiere el nombre de la escuela", "You can also zoom using %0 Mouse Wheel": "Tambi\u00e9n puedes hacer zoom usando %0 Rueda del Rat\u00f3n", "You can also zoom using %0 Control %0 + %0 Mouse Wheel": "Tambi\u00e9n puedes hacer zoom usando %0 Control %0 + %0 Rueda del rat\u00f3n", "already in use": "ya en uso", "min 3 characters": "m\u00ednimo 3 car\u00e1cteres", "Invalid": "Inv\u00e1lido", "New password": "Nueva contrase\u00f1a", "Send sign in information to user": "Env\u00eda la informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n al usuario.", "Account enabled": "Cuenta habilitada", "Group manager": "Gerente de grupo", "Group": "Grupo", "Generate random password": "Generar contrase\u00f1a aleatoria", "Optional": "Opcional", "Full name": "Nombre completo", "Username": "Nombre de Usuario", "Copy %0 Link": "Copiar %0 Enlace", "Error saving team settings.": "Error al guardar la configuraci\u00f3n del equipo.", "Save changes to reset logo.": "Guarda cambios para restablecer el logotipo.", "Link copied.": "Enlace copiado.", "Greeting displayed on the sign-in page:": "Saludo mostrado en la p\u00e1gina de inicio de sesi\u00f3n:", "Reset": "Reiniciar", "Clear custom logo": "Logotipo personalizado claro", "Custom sign-in logo": "Logotipo personalizado para iniciar sesi\u00f3n", "View your custom logo": "Ve tu logotipo personalizado.", "Team name": "Nombre del equipo", "Team URL": "URL del equipo", "Bubble icon": "Icono de burbuja", "Selection icon": "\u00cdcono de selecci\u00f3n", "Miscellaneous": "miscel\u00e1neos", "World \/ Travel": "Mundo \/ Viaje", "Social": "Social", "Internet \/ Computers": "Internet \/ Computadoras", "Action": "Acci\u00f3n", "Rating": "Calificaci\u00f3n", "Basic Icons": "Iconos B\u00e1sicos", "White": "Blanco", "Violet": "Violeta", "Blue": "Azul", "Cyan": "Cian", "Green": "Verde", "Yellow": "Amarillo", "Orange": "Naranja", "Red": "Rojo", "Grey": "Gris", "No Icon": "Sin Icono", "New Group": "Nuevo Grupo", "Can edit": "Puede editar", "Can read": "Puede leer", "No access": "Sin acceso", "Group manager access to users": "Acceso del gerente de grupo a los usuarios", "Invalid number": "N\u00famero inv\u00e1lido", "No limit": "Sin l\u00edmite", "Quota": "Cuota", "Group name": "Nombre del grupo", "File is too large": "El archivo es demasiado grande.", "Unsupported format selected": "Formato seleccionado no compatible", "Background images": "Im\u00e1genes de fondo", "An error occurred during upload": "Ocurri\u00f3 un error durante la carga", "Selection color": "Color de Selecci\u00f3n", "Background color": "Color de fondo", "Remove": "Eliminar", "Remove background image": "Eliminar imagen de fondo", "Adjust background position": "Ajustar posici\u00f3n de fondo", "Select File": "Seleccionar Archivo", "Upload a background image": "Sube una imagen de fondo", "Background image:": "Imagen de fondo:", "Hexadecimal Value": "Valor Hexadecimal", "Brightness": "Brillo", "Saturation": "Saturaci\u00f3n", "Hue": "Matiz", "Recent": "Reciente", "Transparent": "Transparente", "Automatic": "Autom\u00e1tico", "Image": "Imagen", "Solid color": "Color s\u00f3lido", "Label color": "Color de etiqueta", "Line color": "Color de l\u00ednea", "Text color": "Color de texto", "Bubble color": "Color de burbuja", "Stay subscribed, contact support": "Mantente suscrito, contacta al servicio de asistencia", "Accept 25% off, and stay subscribed": "Acepta un 25% de descuento y mantente suscrito.", "Subscription Canceled": "Suscripci\u00f3n Cancelada", "Your mind maps will not be affected.": "Tus mapas mentales no se ver\u00e1n afectados.", "You will not be billed again. Your Premium plan expiration date is %1": "No se te volver\u00e1 a facturar. La fecha de vencimiento de tu plan premium es %1.", "You will not be billed again.": "No se te volver\u00e1 a cobrar.", "Thank you for trying out a Premium plan. You will not be billed.": "Gracias por probar un plan Premium. No se te cobrar\u00e1.", "No, Thanks": "No, Gracias", "Cancel Subscription": "Cancelar Suscripci\u00f3n", "Something went wrong. Please try again.": "Algo sali\u00f3 mal. Por favor int\u00e9ntalo de nuevo.", "Thank you for keeping your Premium plan!": "\u00a1Gracias por mantener tu plan Premium!", "Discount applied": "Descuento aplicado", "Keep my discount and stay subscribed": "Mant\u00e9n mi descuento y sigue suscrito.", "Don": "\"Don\"", "Thank you for using Bubbl.us Premium!": "\u00a1Gracias por usar Bubbl.us Premium!", "Thank you for trying Bubbl.us Premium!": "\u00a1Gracias por probar Bubbl.us Premium!", "Switch to monthly plan": "Cambiar a plan mensual", "Pay less monthly": "Paga menos mensualmente", "Discount offer": "Oferta de descuento", "Chances are, we may be able to help you with any technical issue you may have, if you contact us.": "Es probable que podamos ayudarte con cualquier problema t\u00e9cnico que tengas, si te pones en contacto con nosotros.", "Have your tried our tech support?": "\u00bfHas probado nuestro soporte t\u00e9cnico?", "(optional)": "(opcional", "Additional information": "Informaci\u00f3n adicional", "Something else": "Algo m\u00e1s", "Bubbl.us doesn't have a feature I need": "Bubbl.us no tiene una funci\u00f3n que necesito.", "I'm having technical problems": "Estoy teniendo problemas t\u00e9cnicos.", "The subscription fee is too expensive for me": "La cuota de suscripci\u00f3n es demasiado cara para m\u00ed.", "I don't use Bubbl.us often enough": "No uso Bubbl.us con frecuencia suficiente.", "Select a reason": "Selecciona una raz\u00f3n", "Before you go, please tell us the primary reason for canceling your Bubbl.us subscription?": "Antes de que te vayas, \u00bfpodr\u00edas decirnos la raz\u00f3n principal por la que cancelas tu suscripci\u00f3n a Bubbl.us?", "Still want to cancel?": "\u00bfTodav\u00eda quieres cancelar?", "Don't miss out on these great Premium features!": "\u00a1No te pierdas estas incre\u00edbles caracter\u00edsticas Premium!", "\"Generate Ideas\" feature is experimental technology based on %0ChatGPT by %0OpenAI%0. By checking the box below and clicking Continue you agree that Bubbl.us is not responsible for the content it generates, or makes any claims of its accuracy.": "\"Generar Ideas\" es una tecnolog\u00eda experimental basada en %0ChatGPT% por %0OpenAI%. Al marcar la casilla a continuaci\u00f3n y hacer clic en Continuar, usted acepta que Bubbl.us no es responsable del contenido que genera, ni hace ninguna afirmaci\u00f3n sobre su exactitud.", "Group under selected bubble": "Agrupar bajo burbuja seleccionada", "Group under topic": "Agrupar bajo tema", "An error occurred": "Ocurri\u00f3 un error", "Generate ideas": "Generar ideas", "Basic plan quota exceeded.": "L\u00edmite de cuota del plan b\u00e1sico excedido.", "Idea Generation": "Generaci\u00f3n de Ideas", "To use Generate Ideas feature, please sign in to your Bubbl.us account.": "Para usar la funci\u00f3n Generar Ideas, por favor inicie sesi\u00f3n en su cuenta de Bubbl.us.", "Upgrade to get more.": "Actualiza para obtener m\u00e1s.", "Single bubble": "Burbuja \u00fanica", "Vertical column of bubbles": "Columna vertical de burbujas", "Horizontal row of bubbles": "Fila horizontal de burbujas", "Display Results": "Mostrar Resultados", "Display as": "Mostrar como es", "Enter Topic": "Ingresa el tema", "Show Examples": "Muestre ejemplos.", "Enter a topic from which to generate ideas.": "Ingresa un tema del cual generar ideas.", "Fact check": "Verificaci\u00f3n de datos", "Explain in simple terms": "Explica en t\u00e9rminos sencillos", "Summary": "Resumen", "Related ideas": "Ideas relacionadas", "Generate": "Generar", "Bubble text:": "Texto de burbuja:", "Selected bubble has too much text. Try trimming it down to under 2000 words.": "La burbuja seleccionada tiene demasiado texto. Intenta reducirlo a menos de 2000 palabras.", "I Understand and Agree": "Entiendo y Acepto", "Create custom mind map templates.": "Crear plantillas personalizadas de mapas mentales.", "Share mind maps with anyone, with edit or view-only access.": "Comparte mapas mentales con cualquiera, con acceso para editar o solo ver.", "Try Bubbl.us worry-free! If Bubbl.us doesn't work out for you, you won't be charged.": "\u00a1Prueba Bubbl.us sin preocupaciones! Si Bubbl.us no funciona para ti, no se te cobrar\u00e1.", "Edit your mind map with up to 50 people at the same time.": "Edita tu mapa mental con hasta 50 personas al mismo tiempo.", "View and restore previous versions of your mind map.": "Ver y restaurar versiones anteriores de tu mapa mental.", "Work with people who do not have a Bubbl.us account.": "Trabaja con personas que no tienen una cuenta de Bubbl.us.", "Set up a custom login domain.": "Configura un dominio de inicio de sesi\u00f3n personalizado.", "Keep team member work when they leave your company.": "Conserva el trabajo del miembro del equipo cuando deje tu empresa.", "Create groups to simplify the organization of your team.": "Cree grupos para simplificar la organizaci\u00f3n de su equipo.", "Full-featured access for every team member. Centralized billing for easier management.": "Acceso completo de caracter\u00edsticas para cada miembro del equipo. Facturaci\u00f3n centralizada para un manejo m\u00e1s f\u00e1cil.", "Administrator account is a special user account for managing the entire team.": "La cuenta de administrador es una cuenta de usuario especial para gestionar todo el equipo.", "Monthly": "Mensualmente", "Shared with you": "Compartido contigo", "Shared with others": "Compartido con otros", "This mind map is in Trash": "Este mapa mental est\u00e1 en la papelera.", "This template is in Trash": "Esta plantilla est\u00e1 en la papelera.", "Shared by another user.": "Compartido por otro usuario.", "Shared with you, read-only.": "Compartido contigo, solo lectura.", "Shared with you, editable.": "Compartido contigo, editable.", "Shared with another user.": "Compartido con otro usuario.", "You're on a Basic plan. Only 3 most recently edited mind maps can be edited. Upgrade to unlock unlimited mind maps.": "Est\u00e1s en un plan b\u00e1sico. Solo puedes editar los 3 mapas mentales m\u00e1s recientemente modificados. Actualiza para desbloquear mapas mentales ilimitados.", "Pop-up Blocked by Browser": "Ventana Emergente Bloqueada por el Navegador", "Click to open in a new window": "Haz clic para abrir en una nueva ventana", "Please add bubbl.us<\/strong> to a list of sites allowed to open pop-ups, or click the link below to open it in a new window.": "Por favor, a\u00f1ada bubbl.us<\/strong> a la lista de sitios permitidos para abrir ventanas emergentes, o haga clic en el enlace de abajo para abrirlo en una nueva ventana.", "Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec": "Ene, Feb, Mar, Abr, May, Jun, Jul, Ago, Sep, Oct, Nov, Dic", "You are no longer signed in.": "Ya no est\u00e1s conectado.", "Signed Out": "Cerr\u00f3 Sesi\u00f3n", "Please check that you are connected to the internet, and sign in.": "Por favor verifica que est\u00e1s conectado a internet e inicia sesi\u00f3n.", "Connection Problem": "Problema de Conexi\u00f3n", "System Maintenance": "Mantenimiento del Sistema", "There was a problem processing last request. Please sign in again.": "Hubo un problema al procesar la \u00faltima solicitud. Por favor, inicia la sesi\u00f3n de nuevo.", "This mind map is already open in another window. Only one instance of a mind map can be open at a time.": "Este mapa mental ya est\u00e1 abierto en otra ventana. Solo puede estar abierto un mapa mental a la vez.", "Oops": "Oops", "Are you sure you want to sign out?": "\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres cerrar sesi\u00f3n?", "Contest": "Concurso", "Adjust Team Size": "Ajustar Tama\u00f1o del Equipo", "Team Pricing": "Precio del Equipo", "Invoices": "Facturas", "Billing Info": "Informaci\u00f3n de Facturaci\u00f3n", "Update Plan": "Actualizar Plan", "History": "Historia", "History Admin": "Administrador de Historia", "Terms of Service": "T\u00e9rminos de Servicio", "Privacy Policy": "Pol\u00edtica de Privacidad", "Bubbl.us Security": "Seguridad de Bubbl.us", "Thank you for verifying your email address!": "\u00a1Gracias por verificar tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico!", "Rename": "Renombrar", "Some tabs had to be reopened due to a connection error.": "Algunas pesta\u00f1as tuvieron que ser reabiertas debido a un error de conexi\u00f3n.", "Access Denied": "Acceso Denegado", "The link you are trying to open is no longer valid.": "El enlace que est\u00e1s intentando abrir ya no es v\u00e1lido.", "The link you are trying to open is no longer valid.The person who shared it has removed it.": "El enlace que est\u00e1s intentando abrir ya no es v\u00e1lido.La persona que lo comparti\u00f3 lo ha eliminado.", "CLOSE": "CERRAR", "Verify": "Verificar", "Valid email is required to take advantage of discounts and to receive notifications when another user shares a mind map with you.": "Se requiere un correo electr\u00f3nico v\u00e1lido para aprovechar los descuentos y recibir notificaciones cuando otro usuario comparte un mapa mental contigo.", "Click VERIFY<\/strong> to receive an email with a confirmation link. Click on the link in the email to verify that your email address is valid.": "Haz clic en VERIFICAR<\/strong> para recibir un correo electr\u00f3nico con un enlace de confirmaci\u00f3n. Haz clic en el enlace presente en el correo electr\u00f3nico para verificar que tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico es v\u00e1lido.", "Send Verification": "Enviar Verificaci\u00f3n", "This promotion ends on %1": "Esta promoci\u00f3n termina el %1", "Apply for Discount": "Solicitar Descuento", "Your educational \/ nonprofit discount application has already been accepted. The prices reflect 50% discount.": "Su solicitud de descuento educativo \/ sin fines de lucro ya ha sido aceptada. Los precios reflejan un descuento del 50%.", "Educational \/ Nonprofit Account Application": "Solicitud de Cuenta Educativa \/ Sin Fines de Lucro", "Save Changes": "Guardar Cambios", "Please Upgrade Your Browser": "Por favor, actualiza tu navegador.", "Mind Maps": "Mapas Mentales", "Upgrade": "Actualizar", "Bubbl.us offers a way to create and manage user licences for your organization. %1 Learn more here %2.": "Bubbl.us ofrece una forma de crear y administrar licencias de usuario para su organizaci\u00f3n. %1 Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n aqu\u00ed %2.", "Brainstorm online with Bubbl.us. Easily create colorful mind maps to print or share with others. Almost no learning curve. Millions of people are using Bubbl.us worldwide to generate ideas, map out processes and create presentations.": "Ten un tiempo de lluvia de ideas en l\u00ednea con Bubbl.us. Cree f\u00e1cilmente mapas mentales coloridos para imprimir o compartir con otros. Casi no hay curva de aprendizaje. Millones de personas utilizan Bubbl.us en todo el mundo para generar ideas, trazar procesos y crear presentaciones.", "brainstorm online, mindmaps, productivity tools, online mind mapping, free mind mapping software, mind mapping, project planning, concept, visual learning, ideas, online collaboration, outline, visual brain, bubblus, bubbles, bubble us, business process modeling, mindomo, mindmeister, lucidcharts, visio": "Una lluvia de ideas en l\u00ednea, mapas mentales, herramientas de productividad, mapas mentales en l\u00ednea, software gratuito de mapas mentales, programa informatico de mapas mentales, planificaci\u00f3n de proyectos, concepto, aprendizaje visual, ideas, colaboraci\u00f3n en l\u00ednea, contorno, cerebro visual, bubblus, burbujas, burbujearnos, modelado de procesos de negocio, mindono, mindmeister, lucidcharts, visio", "Get in touch!": "\u00a1Ponte en contacto!", "Read reviews from our users.": "Lea los comentarios de nuestros usuarios.", "Reviews and ratings": "Rese\u00f1as y valoraciones", "We'd love to hear about your experience with our service! If you have feedback or need help, you can reach us in many different ways.": "\u00a1Nos encantar\u00eda conocer tu experiencia con nuestro servicio! Si tienes comentarios o necesitas ayuda, puedes comunicarte con nosotros de muchas maneras diferentes.", "Bubbl.us name derived from the word 'bubbles'. More specifically from 'thought bubbles'. Since the 'bubbles' or 'thought bubbles' domain name was taken we chose a version that will be close enough and bubbl.us was available!": "El nombre de Bubbl.us deriva de la palabra \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'burbujas\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'. M\u00e1s concretamente de las \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'burbujas de pensamiento\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'. Dado que se tom\u00f3 el nombre de dominio \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'burbujas\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' o \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'burbujas de pensamiento\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\', elegimos una versi\u00f3n que se aproximar\u00e1 lo suficiente y \u00a1bubbl.us estaba disponible!", "Follow us, share your feedback, submit a review, ask a question or just say hello.": "S\u00edganos, comparta sus comentarios, env\u00ede una rese\u00f1a, haga una pregunta o simplemente saludenos.", "We have %1 extensive docs %2 and we improve the software with %3 frequent new releases %4": "Tenemos %1 documentos extensos %2 y mejoramos el software con %3 frecuentes lanzamientos nuevos %4", "We are based in Houston Texas. We also have team members from Milwaukee and Madison, Wisconsin and Chicago, Illinois.": "Estamos basados en Houston Texas. Tambi\u00e9n contamos con miembros del equipo de Milwaukee y Madison, Wisconsin y Chicago, Illinois.", "We respect your privacy and take significant efforts to %1 protect all of your data %2. We do not sell or trade your data to any third-party.": "Respetamos su privacidad y hacemos grandes esfuerzos para %1 proteger todos sus datos %2. No vendemos ni intercambiamos sus datos con ning\u00fana tercera parte.", "We are a solid, independent little software company. We started in 2006 and have been growing organically ever since. Over the years, we have reached millions of people. Writers, musicians, teachers, professionals, entrepreneurs have used Bubbl.us to improve their organization, study habits, and workflow. We have been used and recommended in %1 thousands of publications %2.": "Somos una peque\u00f1a empresa de software s\u00f3lida e independiente. Empezamos en 2006 y hemos crecido org\u00e1nicamente desde entonces. A lo largo de los a\u00f1os, hemos llegado a millones de personas. Escritores, m\u00fasicos, profesores, profesionales y empresarios han utilizado Bubbl.us para mejorar su organizaci\u00f3n, sus h\u00e1bitos de estudio y su flujo de trabajo. Hemos sido utilizados y recomendados en %1 miles de publicaciones %2.", "Close": "Cerca", "Who is behind Bubbl.us?": "\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s de Bubbl.us?", "Document retention": "Retenci\u00f3n de documentos", "Templates": "Plantillas", "Multiple licenses": "M\u00faltiples licencias", "5 GB of storage": "5 GB de almacenamiento", "Add files and images": "Agregar archivos e im\u00e1genes", "Custom team sub-domain": "Subdominio de equipo personalizado", "Username or Email": "Nombre de usuario o Correo electr\u00f3nico", "Password": "Contrase\u00f1a", "Remember me": "Recu\u00e9rdame", "Forgot password": "Olvid\u00e9 mi contrase\u00f1a", "Or sign in with": "O inicia sesi\u00f3n con", "Plan": "Plan", "Email address": "Correo electr\u00f3nico", "More Info": "M\u00e1s informaci\u00f3n", "All Premium plans include a 10-day free trial period.": "Todos los planes Premium incluyen un per\u00edodo de prueba gratuito de 10 d\u00edas.", "By clicking the button below you agree to our %0 Terms of Service": "Al hacer clic en el bot\u00f3n a continuaci\u00f3n, acepta nuestros %0 T\u00e9rminos de servicio", "Or register with": "O registrarse con", "Sign Up": "Registrate", "Up to 3 %1 mind maps": "Hasta 3 %1 mapas mentales", "Priority support": "Apoyo prioritario", "Image export": "Exportaci\u00f3n de im\u00e1genes", "Enhanced image export": "Exportaci\u00f3n de im\u00e1genes mejorada", "Generate Ideas": "Genera ideas", "Realtime collaboration": "Colaboraci\u00f3n en tiempo real", "Back-ups": "Respaldos", "Revision history": "Historial de revisiones", "Free 10-day trial": "Prueba gratuita de 10 d\u00edas", "Everything that comes with Premium plan PLUS:": "Todo lo que viene con el plan Premium PLUS:", "Includes Administrator account": "Incluye cuenta de administrador", "Advanced user management": "Acuerdo de Usuario Avanzado", "Custom sign-in domain and branding": "Dominio de inicio de sesi\u00f3n y marca personalizada", "More information": "M\u00e1s informaci\u00f3n", "Unlimited mind maps": "Mapas mentales ilimitados", "Guest editing": "Edici\u00f3n para invitados", "Manage user accounts": "Administrar cuentas de usuario", "Annual (Save 18%)": "Anual (Ahorra 18%)", "Basic": "B\u00e1sico", "Free": "Gratis", "Current Plan": "Plan actual", "Premium": "Prima", "Billed monthly": "Facturaci\u00f3n Mensual", "month": "mes", "Generate ideas using ChatGPT using up to 15000 words a day.": "Genere ideas usando ChatGPT usando hasta 15000 palabras por d\u00eda.", "Team": "Equipo", "billed annually": "facturado anualmente", "%1 Users - $%2\/year per user": "%1 usuarios - $%2\/a\u00f1o por usuario", "%1 Users - $%2\/month": "%1 usuarios - $%2\/mes", "Subscription Details": "Detalles de suscripci\u00f3n", "%1 discount applied": "Descuento del %1 aplicado", "Your account is marked as educational \/ nonprofit.": "Su cuenta est\u00e1 marcada como educativa\/sin fines de lucro.", "The prices reflect the 50% discount.": "Los precios reflejan el 50% de descuento.", "Billing Cycle": "Ciclo de facturaci\u00f3n", "Save 18% by switching to annual billing!": "\u00a1Ahorre un 18% cambiando a la facturaci\u00f3n anual!", "Switch from annual to monthly.": "Cambie de anual a mensual.", "Resume subscription now.": "Reanudar la suscripci\u00f3n ahora.", "Resume Subscription": "Reanudar suscripci\u00f3n", "Reactivate Subscription": "Reactivar suscripci\u00f3n", "Basic - Free Forever": "B\u00e1sico - Gratis para siempre", "Premium Monthly - $6\/month": "Premium mensual - $6\/mes", "Premium Monthly - $3\/month": "Premium mensual: $3\/mes", "Premium Annual - $59\/year": "Premium Anual - $59\/a\u00f1o", "Premium Annual - $29\/year": "Premium Anual - $29\/a\u00f1o", "Premium Monthly 3-User Team - $18\/month": "Equipo Premium mensual de 3 usuarios: $18\/mes", "Premium Monthly 3-User Team - $9\/month": "Equipo Premium mensual de 3 usuarios: $9\/mes", "Premium Monthly 5-User Team - $12.75\/month": "Equipo Premium mensual de 5 usuarios: $12,75\/mes", "Premium Monthly 5-User Team - $25.50\/month": "Equipo Premium mensual de 5 usuarios: $25,50\/mes", "Premium Monthly 10-User Team - $48\/month": "Equipo Premium mensual de 10 usuarios: $48\/mes", "Premium Monthly 15-User Team - $63\/month": "Equipo Premium mensual de 15 usuarios: $63\/mes", "Premium Monthly 15-User Team - $31.50\/month": "Equipo Premium mensual de 15 usuarios: $31,50\/mes", "Premium Monthly 10-User Team - $24\/month": "Equipo Premium mensual de 10 usuarios: $24\/mes", "Premium Monthly 50-User Team - $165\/month": "Equipo Premium mensual de 50 usuarios: $165\/mes", "Premium Monthly 25-User Team - $90\/month": "Equipo Premium mensual de 25 usuarios: $90\/mes", "Premium Monthly 50-User Team - $82.50\/month": "Equipo Premium mensual de 50 usuarios: $82.50\/mes", "Premium Monthly 25-User Team - $45\/month": "Equipo Premium mensual de 25 usuarios: $45\/mes", "Premium Annual 3-User Team - $177\/year": "Equipo Premium Anual de 3 Usuarios - $177\/a\u00f1o", "Premium Annual 3-User Team - $87\/year": "Equipo Premium Anual de 3 Usuarios - $87\/a\u00f1o", "Premium Annual 5-User Team - $250.75\/year": "Equipo Premium Anual de 5 Usuarios - $250.75\/a\u00f1o", "Premium Annual 5-User Team - $123.25\/year": "Equipo Premium Anual de 5 Usuarios - $123.25\/a\u00f1o", "Premium Annual 10-User Team - $472\/year": "Equipo Premium Anual de 10 Usuarios - $472\/a\u00f1o", "Premium Annual 10-User Team - $232\/year": "Equipo Premium Anual de 10 Usuarios - $232\/a\u00f1o", "Premium Annual 15-User Team - $619.50\/year": "Equipo Premium Anual de 15 Usuarios - $619.50\/a\u00f1o", "Premium Annual 15-User Team - $304.50\/year": "Equipo Premium Anual de 15 Usuarios - $304.50\/a\u00f1o", "Premium Annual 25-User Team - $885\/year": "Equipo Premium Anual de 25 Usuarios - $885\/a\u00f1o", "Premium Annual 25-User Team - $435\/year": "Equipo Premium Anual de 25 Usuarios - $435\/a\u00f1o", "Premium Annual 50-User Team - $1622.50\/year": "Equipo Premium Anual de 50 Usuarios - $1622.50\/a\u00f1o", "Premium Annual 50-User Team - $797.50\/year": "Equipo Premium Anual de 50 Usuarios - $797.50\/a\u00f1o", "mind mapping, mindmaps, productivity tools, online mind mapping, free mind mapping software, project planning, concept map, visual learning, organize ideas, online collaboration, outline, visual brain, bubblus, bubbles, bubble us, business process modeling, mindomo, mindmeister, lucidcharts, visio, brainstorm online": "mapas mentales, herramientas de productividad, mapas mentales en l\u00ednea, software gratuito de mapas mentales, planificaci\u00f3n de proyectos, mapas conceptuales, aprendizaje visual, organizaci\u00f3n de ideas, colaboraci\u00f3n en l\u00ednea, esquema, cerebro visual, bubblus, burbujas, burbujas, modelado de procesos de negocio, mindomo, mindmeister, lucidcharts, visio, lluvia de ideas en l\u00ednea", "First, last name (optional)": "Nombre, apellido (opcional)", "What types of payment do you accept?": "\u00bfQu\u00e9 tipos de pago se aceptan?", "No watermark on exported mind map image.": "No hay marca de agua en la imagen del mapa mental exportada.", "Frequently Asked Questions": "Preguntas frecuentes", "Do you offer special nonprofit and educational pricing?": "\u00bfOfrecen precios especiales para organizaciones sin fines de lucro y educativos?", "Store up to 5 GB of data.": "Almacena hasta 5 GB de datos.", "All plans are subject to our %1 Terms of Service %2.": "Todos los planes est\u00e1n sujetos a nuestros %1 T\u00e9rminos de servicio %2.", "No limit on the number of mind-maps you can create.": "No hay l\u00edmite en la cantidad de mapas mentales que puedes crear.", "Restore mind maps from Trash after deletion.": "Restaurar mapas mentales de la Papelera despu\u00e9s de eliminarlos.", "Switch back to the Basic plan.": "Vuelve al plan B\u00e1sico.", "Have more questions?": "\u00bfTienes m\u00e1s preguntas?", "There are no contracts to sign and you can cancel at any time! All of our paid plans include a 10-day free trial. Students and teachers enjoy an additional 50% discount (see FAQ below).": "\u00a1No hay contratos que firmar y puedes cancelar en cualquier momento! Todos nuestros planes pagos incluyen una prueba gratuita de 10 d\u00edas. Los estudiantes y profesores disfrutan de un descuento adicional de 50% (consulta las preguntas frecuentes a continuaci\u00f3n).", "We accept Visa, Mastercard, Discover and American Express. We do not accept PayPal. At this time we only accept payments online so we will not be able to accept purchase orders or accept an order over the phone. All of our payments follow USD pricing.": "Aceptamos Visa, Mastercard, Discover y American Express. No aceptamos PayPal. En este momento solo aceptamos pagos en l\u00ednea, por lo que no podremos aceptar \u00f3rdenes de compra ni aceptar pedidos por tel\u00e9fono. Todos nuestros pagos siguen precios en USD.", "Do you offer team or organization plans?": "\u00bfOfrecen planes de equipo o organizaci\u00f3n?", "Signing up only takes a minute!": "\u00a1Registrarse solo toma un minuto!", "Students, teachers, and employees of nonprofit organizations enjoy an %1 additional 50% discount %2.": "Los estudiantes, profesores y empleados de organizaciones sin fines de lucro disfrutan de un %1 de descuento adicional del 50% %2.", "Team Overview": "Descripci\u00f3n general del equipo", "shared by %1%2%3": "compartido por %1%2%3", "Account": "Cuenta", "Teams": "Equipos", "Manage Team": "Gestionar equipo", "Username or email address": "Nombre de usuario o direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico", "This account registration link is no longer valid.": "Este enlace de registro de cuenta ya no es v\u00e1lido.", "This team account registration is at maximum capacity.": "El registro de esta cuenta de equipo est\u00e1 en su capacidad m\u00e1xima.", "Registration for this team is currently suspended.": "La inscripci\u00f3n para este equipo est\u00e1 actualmente suspendida.", "Problem": "Problema", "OK": "OK", "Please sign in as %1%2%3 to access": "Inicie sesi\u00f3n como %1%2%3 para acceder", "Email address was not found.": "No se encontr\u00f3 la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.", "Unable to connect to Bubbl.us.": "No se puede conectar a Bubbl.us.", "Error": "Error", "Enter the email address associated with your Bubbl.us<\/strong> account.": "Ingrese la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico asociada con su cuenta Bubbl.us<\/strong> .", "Reset Password": "Restablecer la contrase\u00f1a", "Error.": "Error.", "Please make sure you're connected to the internet and try again.": "Aseg\u00farate de estar conectado a Internet e int\u00e9ntalo de nuevo.", "Contact Bubbl.us": "Contacta a Bubbl.us", "Subscription": "Suscripci\u00f3n", "Profile": "Perfil", "Sign Out": "Desconectar", "Redirecting": "Redireccionando", "Sign In Failed": "Fallo al iniciar sesion", "Account Disabled": "Cuenta deshabilitada", "Feedback": "Comentario", "Using this form enables us to offer faster answers, but you can email us directly at %1 if you prefer. Also, %2 our help page %3 might have an answer to your question.": "Usar este formulario nos permite ofrecer respuestas m\u00e1s r\u00e1pidas, pero puedes enviarnos un correo electr\u00f3nico directamente a %1 si lo prefieres. Adem\u00e1s, nuestra %2 p\u00e1gina de ayuda %3 podr\u00eda tener una respuesta a tu pregunta.", "Send message": "Enviar mensaje", "Cancel": "Cancelar", "Contact Us": "Cont\u00e1ctanos", "Name": "Nombre", "Email": "Correo electr\u00f3nico", "Message to Bubbl.us": "Manda un mensaje a Bubbl.us", "Required": "Requerido", "Please provide more details (100 chars min)": "Por favor, facil\u00edtenos m\u00e1s detalles (100 m\u00ednimo de caracteres)", "Message Sent": "Mensaje enviado", "Thank you for your feedback.": "Gracias por tus comentarios.", "Your question goes to the top of our list.": "Su pregunta va a la cabeza de nuestra lista", "Back up and restore your mind maps from downloadable archive.": "Haz una copia de seguridad y restaura tus mapas mentales desde un archivo descargable.", "Attach unlimited files and images to bubbles, and set image to mind map background.": "Adjunta archivos e im\u00e1genes ilimitadas a las burbujas y establece la imagen como fondo del mapa mental.", "About Bubbl.us": "Acerca de Bubbl.us", "Unlimited %1 mind maps": "Mapas mentales %1 ilimitados", "Share mind maps": "Comparte mapas mentales", "Restore from Trash": "Restaurar desde la Papelera", "Start Free Trial": "Iniciar Prueba Gratuita", "Register": "Registrate", "Copyright 2005-%1 LKCollab LLC. All rights reserved.": "Copyright 2005-%1 LKCollab LLC. Reservados todos los derechos.", "Why \"Bubbl.us\"?": "\u00bfPor qu\u00e9 Bubbl.us?", "Sign In": "Entrar", "We are based in Houston, Texas. We also have team members from Milwaukee and Madison, Wisconsin and Chicago, Illinois.": "Estamos basados en Houston, Texas. Tambi\u00e9n contamos con miembros del equipo de Milwaukee y Madison, Wisconsin y Chicago, Illinois.", "Terms of service": "T\u00e9rminos de servicio", "Reviews": "Rese\u00f1as", "Terms": "T\u00e9rminos", "Next": "Siguiente", "Previous": "Anterior", "Register<\/strong> with email": "Reg\u00edstrese<\/strong> con correo electr\u00f3nico", "Create a Bubbl.us account": "Crear una cuenta Bubbl.us", "Mind map and brainstorm online with Bubbl.us! Create colorful mind maps to print or share with others. Millions of people are using Bubbl.us worldwide to generate ideas, map out processes and create presentations.": "\u00a1Mapa mental y lluvia de ideas en l\u00ednea con Bubbl.us! Crea mapas mentales coloridos para imprimir o compartir con otros. Millones de personas utilizan Bubbl.us en todo el mundo para generar ideas, trazar procesos y crear presentaciones.", "Bubbl.us - Create Mind Maps | Collaborate and Present Ideas": "Bubbl.us - Crea mapas mentales | Colabora y presenta ideas", "The EASIEST<\/em> way to mind map": "La forma M\u00c1S F\u00c1CIL<\/em> de crear un mapa mental", "Bubbl.us is praised by teachers, students and professionals as being one of the best web-based mind mapping software applications on the market. Thousands of people use Bubbl.us daily to take notes, brainstorm new ideas, collaborate, and present more effectively. Bubbl.us makes it easy to organize your ideas visually in a way that makes sense to you and others. Our editor has a clean and simple design, which allows for a clutter-free space to help users stay on task, and map out their thoughts and ideas. With Bubbl.us you can collaborate in real time with friends or colleagues, and share you maps easily with people or on social media. Bubbl.us offers free accounts with up to three mind maps, as well as Premium accounts with discounts for teachers, students, and non-profit organizations.": "Bubbl.us es elogiada por profesores, estudiantes y profesionales por ser una de las mejores aplicaciones web de mapas mentales del mercado. Miles de personas utilizan Bubbl.us a diario para tomar notas, aportar nuevas ideas, colaborar y hacer presentaciones de forma m\u00e1s eficaz. Bubbl.us facilita la organizaci\u00f3n visual de tus ideas de forma que tengan sentido para ti y para los dem\u00e1s. Nuestro editor tiene un dise\u00f1o limpio y simple, que permite un espacio libre de desorden para ayudar a los usuarios a mantenerse en la tarea, y trazar sus pensamientos e ideas. Con Bubbl.us puedes colaborar en tiempo real con amigos o compa\u00f1eros, y compartir tus mapas f\u00e1cilmente con otras personas o en las redes sociales. Bubbl.us ofrece cuentas gratuitas con hasta tres mapas mentales, as\u00ed como cuentas Premium con descuentos para profesores, estudiantes y organizaciones sin \u00e1nimo de lucro.", "mind map your big idea.": "haz un mapa mental de tu gran idea.", "create a book outline.": "crear un esquema de libro.", "build a family tree.": "construir un \u00e1rbol geneal\u00f3gico.", "develop a plan of action.": "desarrollar un plan de acci\u00f3n.", "take structured notes.": "tomar notas estructuradas.", "brainstorm with friends.": "realizar una lluvia de ideas con amigos.", "map a team hierarchy.": "crear un organigrama.", "design a process.": "dise\u00f1ar un proceso.", "lay out a website.": "dise\u00f1ar un sitio web.", "manage a project.": "gestionar un proyecto.", "visualize a complex dataset.": "visualizar un conjunto de datos complejo.", "Organization structure": "Estructura de organizaci\u00f3n", "Web site map": "Mapa del sitio web", "Story outline": "Resumen de la historia", "Research notes": "Notas de investigaci\u00f3n", "Project layout": "Dise\u00f1o del proyecto", "Timeline": "L\u00ednea de tiempo", "Examples": "Ejemplos", "See pricing": "Ver precios", "Pricing": "Precios", "Contact": "Contacto", "Sign in to your accoun": "Inicia sesi\u00f3n en tu cuenta", "About": "Acerca de", "The easiest way": "La forma m\u00e1s f\u00e1cil", "Bubbl.us makes it easy to organize your ideas<\/em> visually in a way that makes sense to you and others. Our editor is designed to help you stay on task<\/em> and capture your thoughts quickly.": "Bubbl.us facilita la organizaci\u00f3n visual de sus ideas<\/em> de una manera que tenga sentido para usted y los dem\u00e1s. Nuestro editor est\u00e1 dise\u00f1ado para ayudarle a concentrarse<\/em> y capturar sus pensamientos r\u00e1pidamente.", "Thousands of people use Bubbl.us daily to take notes<\/em>, brainstorm new ideas<\/em>, collaborate<\/em>, and present more effectively<\/em>.": "Miles de personas utilizan Bubbl.us a diario para tomar notas<\/em> , generar nuevas ideas<\/em> , colaborar<\/em> y presentar de forma m\u00e1s eficaz<\/em> .", "Focus on task": "Concentrarse en la tarea", "One of the most important things while brainstorming is avoiding distractions. Our user interface is designed to help you stay focused on task by keeping the number of visible buttons to a minimum as you work.": "Una de las cosas m\u00e1s importantes durante la lluvia de ideas es evitar distracciones. Nuestra interfaz de usuario est\u00e1 dise\u00f1ada para ayudarle a concentrarse en la tarea manteniendo al m\u00ednimo el n\u00famero de botones visibles mientras trabaja.", "Collaborate and share": "Colabora y comparte", "Bubbl.us lets you share your mind maps easily with people or on social media. Collaborate with friends or colleagues in real time in a classroom or a business meeting and see changes to the mind map immediately.": "Bubbl.us te permite compartir tus mapas mentales f\u00e1cilmente con personas o en las redes sociales. Colabore con amigos o colegas en tiempo real en un aula o en una reuni\u00f3n de negocios y vea los cambios en el mapa mental de inmediato.", "Share": "Compartir", "Why Bubbl.us?": "\u00bfPor qu\u00e9 Bubbl.us?", "Browser-based": "Basado en navegador", "No apps to download - works the same on mobile and desktop.": "No hay aplicaciones para descargar: funciona igual en dispositivos m\u00f3viles y de escritorio.", "Save as image and print": "Guardar como imagen e imprimir", "Export your work as JPG, PNG, text, and print it on one or more pages.": "Exporte su trabajo como JPG, PNG, texto e impr\u00edmalo en una o m\u00e1s p\u00e1ginas.", "Easy sharing": "Compartir f\u00e1cilmente", "Share your work with a link, and work together at the same time.": "Comparta su trabajo con un enlace y trabajen juntos al mismo tiempo.", "One-click presentation": "Presentaci\u00f3n con un clic", "Enter full-screen presentation mode with a click of a button.": "Ingrese al modo de presentaci\u00f3n de pantalla completa con solo hacer clic en un bot\u00f3n.", "Distraction-free editing": "Edici\u00f3n sin distracciones", "User interface is designed to reduce distractions and increase focus.": "La interfaz de usuario est\u00e1 dise\u00f1ada para reducir las distracciones y aumentar la concentraci\u00f3n.", "Team work": "Trabajo en equipo", "Create and manage teams with multiple users.": "Cree y administre equipos con m\u00faltiples usuarios.", "Team accounts overview": "Descripci\u00f3n general de las cuentas del equipo", "more info": "m\u00e1s informaci\u00f3n", "Mind map examples": "Ejemplos de mapas mentales", "To see how easy and fun it is to edit a mind map try one of our examples.": "Para ver lo f\u00e1cil y divertido que es editar un mapa mental, prueba uno de nuestros ejemplos.", "Previous example": "Ejemplo anterior", "Edit This Example": "Editar este ejemplo", "About mind mapping": "Acerca de los mapas mentales", "Mind mapping is a tool for visualizing connections between ideas<\/em> or pieces of information. Ideas are linked by lines<\/em>, creating a web of relationships that\\'s easy to understand at a glance<\/em>.": "Los mapas mentales son una herramienta para visualizar conexiones entre ideas<\/em> o piezas de informaci\u00f3n. Las ideas est\u00e1n unidas por l\u00edneas<\/em> , creando una red de relaciones que es f\u00e1cil de entender de un vistazo<\/em> .", "Mind mapping is a tool for visualizing connections between ideas<\/em> or pieces of information. Ideas are linked by lines<\/em>, creating a web of relationships that's easy to understand at a glance<\/em>.": "Los mapas mentales son una herramienta para visualizar conexiones entre ideas<\/em> o piezas de informaci\u00f3n. Las ideas est\u00e1n unidas por l\u00edneas<\/em> , creando una red de relaciones que es f\u00e1cil de entender de un vistazo<\/em> .", "Benefits of Bubbl.us mind maps over text:": "Beneficios de los mapas mentales de Bubbl.us sobre el texto:", "Superior clarity<\/strong> of structured information": "Claridad superior<\/strong> de la informaci\u00f3n estructurada", "Whether it\\'s a family tree, a decision flow map, or an algorithm, mind maps have a huge advantage in presenting complexity clearly and concisely.": "Ya sea un \u00e1rbol geneal\u00f3gico, un mapa de flujo de decisiones o un algoritmo, los mapas mentales tienen una gran ventaja al presentar la complejidad de forma clara y concisa.", "Whether it's a family tree, a decision flow map, or an algorithm, mind maps have a huge advantage in presenting complexity clearly and concisely.": "Ya sea un \u00e1rbol geneal\u00f3gico, un mapa de flujo de decisiones o un algoritmo, los mapas mentales tienen una gran ventaja al presentar la complejidad de forma clara y concisa.", "Better retention<\/strong> of complex ideas.": "Mejor retenci\u00f3n<\/strong> de ideas complejas.", "Visualizing complex ideas in shapes, lines, and pictures leads to much better recollection later than simple text.": "Visualizar ideas complejas en formas, l\u00edneas e im\u00e1genes permite recordarlas mucho mejor que un texto simple.", "Creative collaboration<\/strong> with others.": "Colaboraci\u00f3n creativa<\/strong> con otros.", "Visual brainstorming with a team can dramatically improve the quality of the final product because of diversity of perspectives and experiences.": "La lluvia de ideas visual con un equipo puede mejorar dr\u00e1sticamente la calidad del producto final debido a la diversidad de perspectivas y experiencias.", "Image vs text": "Imagen versus texto", "Mind mapping helps EVERYONE<\/em>": "Los mapas mentales ayudan a TODOS<\/em>", "Just about everyone can benefit from mind mapping. The world constantly barrages us with information, and we are often tasked with organizing and presenting it to others. Bubbl.us makes it easy.": "Casi todo el mundo puede beneficiarse de los mapas mentales. El mundo nos bombardea constantemente con informaci\u00f3n y, a menudo, tenemos la tarea de organizarla y presentarla a los dem\u00e1s. Bubbl.us te lo pone f\u00e1cil.", "Students": "Estudiantes", "Improve note taking with pictures, links, and formatting.": "Mejore la toma de notas con im\u00e1genes, enlaces y formato.", "Plan essays and project assignments.": "Planificar ensayos y asignaciones de proyectos.", "Use mind maps as a tool for memorizing.": "Utilice mapas mentales como herramienta para memorizar.", "Teachers": "Maestros", "Present material in a more memorable format.": "Presente el material en un formato m\u00e1s memorable.", "Facilitate critical thinking.": "Facilita el pensamiento cr\u00edtico.", "Apply collaborative learning in class.": "Aplica el aprendizaje colaborativo en clase.", "Make homework assignments more engaging.": "Haga que las tareas sean m\u00e1s atractivas.", "Researchers": "Investigadores", "Keep track of found information, links, and connections.": "Realice un seguimiento de la informaci\u00f3n, los enlaces y las conexiones encontradas.", "Collaborate with colleagues.": "Colabora con colegas.", "Prepare findings for publication.": "Prepara los resultados para su publicaci\u00f3n.", "Creatives": "Creativos", "Brainstorm for original ideas.": "Lluvia de ideas para ideas originales.", "Collaborate with other creatives for a better product.": "Colabora con otros creativos para obtener un mejor producto.", "Managers": "Gerentes", "Plan complex projects quicker.": "Planifique proyectos complejos m\u00e1s r\u00e1pido.", "Outline and facilitate team meetings.": "Delinear y facilitar las reuniones del equipo.", "Keep track of tasks assigned to team members.": "Controlar las tareas asignadas a los miembros del equipo", "Prepare reports and present objectives more effectively.": "Elaborar informes y presentar objetivos de forma m\u00e1s eficaz.", "Business Owners": "Due\u00f1os de negocios", "Develop and explore business strategies.": "Desarrollar y explorar estrategias de negocio.", "Lay out pros and cons for complex decisions.": "Presentar los pros y los contras de las decisiones complejas.", "Organize business priorities.": "Organizar las prioridades del negocio.", "What our users say about us": "Lo que nuestros usuarios dicen de nosotros", "From our users": "De nuestros usuarios", "Bubbl.us is a sleek, quick, beautiful tool for mind mapping. Used many times and always come away satisfied.": "Bubbl.us es una herramienta elegante, r\u00e1pida y hermosa para realizar mapas mentales. Usado muchas veces y siempre salgo satisfecho.", "Marketing Executive": "Ejecutivo de marketing", "Bubbl.us is a great resource for organizing your thoughts. Share and collaborate with others.": "Bubbl.us es un gran recurso para organizar tus pensamientos. Comparte y colabora con otros.", "Community Manager": "Gerente de comunidad", "It\\'s so user-friendly and creates great visuals of connected learning!": "\u00a1Es muy f\u00e1cil de usar y crea excelentes im\u00e1genes de aprendizaje conectado!", "It's so user-friendly and creates great visuals of connected learning!": "\u00a1Es muy f\u00e1cil de usar y crea excelentes im\u00e1genes de aprendizaje conectado!", "Education Consultant": "Consultor educacional", "Start using Bubbl.us today!": "\u00a1Empiece a utilizar Bubbl.us hoy!", "Register with email": "Reg\u00edstrese con correo electr\u00f3nico", "Sign in with Facebook": "Iniciar sesi\u00f3n usando Facebook", "Sign in with Google": "Inicia sesi\u00f3n con Google", "Sign in": "Iniciar sesi\u00f3n", "OR": "O", "Mind Map Now": "Mapa mental ahora", "start without signing in": "empezar sin iniciar sesi\u00f3n", "Website help": "Ayuda del sitio web", "Help": "Ayuda", "Privacy policy": "Pol\u00edtica de privacidad", "Privacy": "Privacidad", "Security statement": "Declaraci\u00f3n de seguridad", "Security": "Seguridad", "With Bubbl.us you can": "Con Bubbl.us puedes", "Mind map now without signing in": "Mapa mental ahora sin iniciar sesi\u00f3n", "Featured In": "Presentado en", "Trusted since 2005": "Confiado desde 2005", "Over 7 million users": "M\u00e1s de 7 millones de usuarios", "Change language": "Cambiar idioma", "Create Mind Maps | Collaborate and Present ideas": "Crear mapas mentales | Colaborar y presentar ideas", "Don\\'t show again": "No volver a mostrar", "Don't show again": "No volver a mostrar", "Click to preview next invoice": "Haz clic para ver la pr\u00f3xima factura.", "No invoices to display": "No hay facturas para mostrar", "Invoice Preview": "Vista Previa de la Factura", "Invoice": "Factura", "Invoice Number": "N\u00famero de Factura", "Due Date": "Fecha de Vencimiento", "Bill To": "Factura a", "Payment Method": "M\u00e9todo de Pago", "Card Type": "Tipo de Tarjeta", "Card Number": "N\u00famero de Tarjeta", "Expiration Date": "Fecha de Caducidad", "Date": "Fecha", "Description": "Descripci\u00f3n", "Quantity": "Cantidad", "Unit Price": "Precio Unitario", "Amount (USD)": "Monto (USD)", "Please pay the amount due by date indicated on the invoice. Late, or non-payments will result in account reverting to Free status. For questions, please contact us at support@bubbl.us.": "Por favor, pague el monto adeudado para la fecha indicada en la factura. Los pagos tard\u00edos o la falta de pago resultar\u00e1n en que la cuenta vuelva al estado libre. Si tiene alguna pregunta, cont\u00e1ctenos a support@bubbl.us.", "Subtotal": "Subtotal", "Discount": "Descuento", "Total": "Total", "Starting Credit": "Cr\u00e9dito Inicial", "Paid": "Pagado", "Balance Due": "Saldo Pendiente", "Ending Credit": "Cr\u00e9dito Final", "Your session has expired. Please contact us at support@bubbl.us so that we can set up your team.": "Tu sesi\u00f3n ha expirado. Por favor cont\u00e1ctanos en support@bubbl.us para que podamos configurar tu equipo.", "There was an error creating a team. Please contact us at support@bubbl.us so that we can set up your team.": "Hubo un error al crear un equipo. Por favor cont\u00e1ctanos en support@bubbl.us para que podamos configurar tu equipo.", "Number of users for a team cannot exceed %1": "El n\u00famero de usuarios para un equipo no puede exceder %1.", "Required information was not passed in.": "La informaci\u00f3n requerida no fue entregada.", "Error while processing payment. Please delete this payment method, and add it again.": "Error al procesar el pago. Por favor, elimina este m\u00e9todo de pago y vuelve a a\u00f1adirlo.", "Card-issuing bank requires confirmation. Redirecting to confirm.": "El banco emisor de la tarjeta requiere confirmaci\u00f3n. Redirigiendo para confirmar.", "Card-issuing bank requires confirmation. Please complete and submit the form again.": "El banco emisor de la tarjeta requiere confirmaci\u00f3n. Por favor, completa y env\u00eda el formulario nuevamente.", "Card-issuing bank requires confirmation. Redirecting to bank's website.": "El banco emisor de la tarjeta requiere confirmaci\u00f3n. Redireccionando al sitio web del banco.", "Annual": "Anual", "Annual plan saves 18% a year": "El plan anual ahorra un 18% al a\u00f1o.", "Monthly plan is cheaper up front": "El plan mensual es m\u00e1s barato por adelantado.", "$59\/year": "$59\/a\u00f1o", "$6\/month": "$6\/mes", "$29\/year": "$29\/a\u00f1o", "$3\/month": "$3\/mes", "Team Instant Quote": "Cotizaci\u00f3n de equipo Instant\u00e1nea", "Update Billing Cycle": "Actualizar Ciclo de Facturaci\u00f3n", "Upgrade to Team plan!": "\u00a1Actualiza al plan de equipo!", "Upgrade to Premium plan!": "\u00a1Actualiza al plan Premium!", "Please resubmit to confirm.": "Por favor, env\u00edelo de nuevo para confirmar.", "An error occured while processing payment:": "Ocurri\u00f3 un error al procesar el pago:", "Payment is processing, please sign out and sign back in.": "El pago est\u00e1 en proceso, por favor cierra sesi\u00f3n y vuelve a iniciarla.", "Payment was canceled.": "El pago fue cancelado.", "Premium monthly subscription": "Suscripci\u00f3n mensual premium", "Annual subscription": "Suscripci\u00f3n anual", "Premium monthly subscription (with educational \/ nonprofit discount)": "Suscripci\u00f3n mensual premium (con descuento para educaci\u00f3n \/ sin fines de lucro)", "Annual subscription (with educational \/ nonprofit discount)": "Suscripci\u00f3n anual (con descuento educativo \/ sin fines de lucro)", "Team monthly subscription": "Suscripci\u00f3n mensual de equipo", "Team monthly subscription (with educational \/ nonprofit discount)": "Suscripci\u00f3n mensual de equipo (con descuento educativo \/ sin fines de lucro)", "Team annual subscription": "Suscripci\u00f3n anual de equipo", "Team annual subscription (with educational \/ nonprofit discount)": "Suscripci\u00f3n anual de equipo (con descuento educativo \/ sin fines de lucro)", "Unable to authenticate saved payment method. Please try again.": "No se pudo autenticar el m\u00e9todo de pago guardado. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo.", "Please complete additional card authentication in the new window, then press the button below again to finish. You will only be charged once.": "Por favor completa la autenticaci\u00f3n adicional de la tarjeta en la nueva ventana, luego presiona el bot\u00f3n de abajo nuevamente para terminar. Solo se te cobrar\u00e1 una vez.", "Success": "\u00c9xito", "You now have a credit of %1<\/strong> which will be used toward future plan renewals.": "Ahora tienes un cr\u00e9dito de %1<\/strong> que se utilizar\u00e1 para futuras renovaciones de tu plan.", "Can't start or end with -": "No puede empezar o terminar con -", "A-Z, 0-9, and - only": "A-Z, 0-9, y - solamente", "Name is reserved": "El nombre est\u00e1 reservado", "Can't be blank": "No puede estar en blanco", "Pick another name": "Elige otro nombre", "%1 user account(s) at $%2 each": "%1 cuenta(s) de usuario a $%2 cada una", "year": "a\u00f1o", "Updating...": "Actualizando...", "This amount is calculated by subtracting the amount of time used with the current number of users from the price of the updated plan.": "Esta cantidad se calcula restando la cantidad de tiempo utilizado con el n\u00famero actual de usuarios del precio del plan actualizado.", "Prorated payment of %1 will be processed now.": "El pago prorrateado del %1 se procesar\u00e1 ahora.", "Prorated payment of %1 will be added as credit to your account.": "El pago prorrateado de %1 se agregar\u00e1 como cr\u00e9dito a su cuenta.", "Clicking \"Update Billing Cycle\" will switch your plan, but not charge your card. Instead, your account will contain credit, which will be used towards future plan renewals.": "Al hacer clic en \"Actualizar ciclo de facturaci\u00f3n\" se cambiar\u00e1 tu plan, pero tu tarjeta no ser\u00e1 cargada. En cambio, tu cuenta contendr\u00e1 cr\u00e9dito, que se utilizar\u00e1 para futuras renovaciones del plan.", "annual": "anual", "monthly": "mensualmente", "%1 card ending with %2, exp. date %3": "%1 tarjeta que termina con %2, fecha de vencimiento %3", "Saved payment method of type %1": "M\u00e9todo de pago guardado de tipo %1", "Unable to switch plan without a payment method on file.": "No se puede cambiar de plan sin un m\u00e9todo de pago registrado.", "Add a payment method to continue": "Agrega un m\u00e9todo de pago para continuar", "Add or manage saved payment methods on file": "Agregar o administrar m\u00e9todos de pago guardados en el archivo", "To view the cost of a team subscription, please select the number of accounts you will require and the billing interval, in the form below.": "Para ver el costo de una suscripci\u00f3n de equipo, seleccione el n\u00famero de cuentas que necesitar\u00e1 y el intervalo de facturaci\u00f3n en el formulario de abajo.", "Your Free 10-Day Trial": "Tu Prueba Gratuita de 10 D\u00edas", "Start Your Free 10-Day Trial": "Inicia Tu Prueba Gratuita de 10 D\u00edas", "Information": "Informaci\u00f3n", "Use this form to adjust the size of your team.": "Utiliza este formulario para ajustar el tama\u00f1o de tu equipo.", "After successful payment, your account will become a Team Administrator account.": "Despu\u00e9s de un pago exitoso, tu cuenta se convertir\u00e1 en una cuenta de Administrador de Equipo.", "After successful payment, your team account will become active again.": "Despu\u00e9s de un pago exitoso, su cuenta de equipo volver\u00e1 a estar activa.", "You can change your subscription at any time. We will prorate the payments accordingly to the plan selected.": "Puedes cambiar tu suscripci\u00f3n en cualquier momento. Prorratearemos los pagos de acuerdo al plan seleccionado.", "Changes to the team size will be prorated and charged immediately. Proration subtracts the fraction of monthly subscription cost that has been used up to this point in time, from subscription cost of a newly selected plan.": "Los cambios en el tama\u00f1o del equipo se prorratear\u00e1n y se cobrar\u00e1n de inmediato. El prorrateo resta la fracci\u00f3n del costo de la suscripci\u00f3n mensual que se ha utilizado hasta este momento, del costo de la suscripci\u00f3n de un plan reci\u00e9n seleccionado.", "Team plan includes": "El plan del equipo incluye", "your team name": "el nombre de tu equipo", "Team with this name already exists.": "Un equipo con este nombre ya existe.", "Number of users on the team": "N\u00famero de usuarios en el equipo", "Users": "Usuarios", "Show volume discount": "Mostrar descuento por volumen", "Show discount": "Mostrar descuento", "Hide volume discount": "Ocultar descuento por volumen", "Hide discount": "Ocultar descuento", "After upgrading, your account will become a Team Administrator account.": "Despu\u00e9s de actualizar, tu cuenta se convertir\u00e1 en una cuenta de Administrador de Equipo.", "The number of users on your team can be adjusted at any time.": "El n\u00famero de usuarios en su equipo puede ajustarse en cualquier momento.", "(with educational \/ nonprofit discount)": "(con descuento educativo \/ sin fines de lucro)", "Billing Preference": "Preferencia de Facturaci\u00f3n", "Premium plan includes": "El plan premium incluye", "Total after 10-day free trial": "Total despu\u00e9s de la prueba gratuita de 10 d\u00edas.", "This amount will be charged on your next billing date": "Este monto ser\u00e1 cobrado en tu pr\u00f3xima fecha de facturaci\u00f3n.", "Payment will be prorated": "El pago ser\u00e1 prorrateado.", "You will be notified by email three days before the charge.": "Se le notificar\u00e1 por correo electr\u00f3nico tres d\u00edas antes del cargo.", "You can easily cancel anytime.": "Puedes cancelar f\u00e1cilmente en cualquier momento.", "You will be notified by email three days before free trial ends.": "Ser\u00e1s notificado por correo electr\u00f3nico tres d\u00edas antes de que finalice el per\u00edodo de prueba gratuito.", "After payment your account will be upgraded to Premium.": "Despu\u00e9s del pago, su cuenta se actualizar\u00e1 a Premium.", "Payment method": "M\u00e9todo de pago", "Some required information is missing.Please scroll up the page and fix issues in red.": "Falta informaci\u00f3n requerida.Por favor, despl\u00e1zate hacia arriba en la p\u00e1gina y corrige los problemas en rojo.", "Start My Free 10-Day Trial": "Inicia Mi Prueba Gratuita de 10 D\u00edas", "Apply Changes": "Aplicar Cambios", "Submit Payment": "Enviar Pago", "Transactions on the site are protected with 2048-bit Secure Sockets Layer encryption": "Las transacciones en el sitio est\u00e1n protegidas con cifrado de 2048 bits Secure Sockets Layer.", "Payments powered by Stripe": "Pagos impulsados por Stripe", "Ready to set up your team account?": "\u00bfListo para configurar la cuenta de tu equipo?", "Sign up today, and your whole team canstart mind mapping with Bubbl.us.": "Reg\u00edstrate hoy y todo tu equipo puedecomenzar a hacer mapas mentales con Bubbl.us.", "Create My Team Now!": "\u00a1Crea Mi Equipo Ahora!", "Submit the following information to start your trial. Your card will not be charged until %1. If you are not satisfied with Bubbl.us, you can easily cancel anytime before %1 and you will not be charged.": "Env\u00eda la siguiente informaci\u00f3n para comenzar tu prueba. No se te cobrar\u00e1 hasta el %1. Si no est\u00e1s satisfecho con Bubbl.us, puedes cancelar f\u00e1cilmente en cualquier momento antes del %1 y no se te cobrar\u00e1.", "Because you paused or resumed your subscription recently, your card will not be charged until the next billing interval on %1. If you are not satisfied with Bubbl.us, you can easily cancel anytime before this date and you will not be charged.": "Debido a que recientemente pausaste o reanudaste tu suscripci\u00f3n, tu tarjeta no ser\u00e1 cargada hasta el pr\u00f3ximo intervalo de facturaci\u00f3n en %1. Si no est\u00e1s satisfecho con Bubbl.us, puedes cancelar f\u00e1cilmente en cualquier momento antes de esta fecha y no se te cobrar\u00e1 nada.", "Your subscription is set to expire on %1. Submitting this form will prorate any charges and restart your subscription.": "Tu suscripci\u00f3n est\u00e1 programada para expirar el %1. Al enviar este formulario, se prorratear\u00e1n los cargos y se reiniciar\u00e1 tu suscripci\u00f3n.", "Your subscription is cancelled and set to expire on %1. Adjusting team size will re-activate subscription, and resume billing.": "Tu suscripci\u00f3n ha sido cancelada y est\u00e1 programada para vencerse el %1. Ajustar el tama\u00f1o del equipo reactivar\u00e1 la suscripci\u00f3n y reanudar\u00e1 la facturaci\u00f3n.", "Currently, this team has %1 user account(s). If you choose a team size smaller than %1, some of these accounts will be deactivated (but not deleted) to fit within your chosen team size.": "Actualmente, este equipo tiene %1 cuenta(s) de usuario. Si eliges un tama\u00f1o de equipo menor a %1, algunas de estas cuentas ser\u00e1n desactivadas (pero no eliminadas) para ajustarse al tama\u00f1o de equipo que has elegido.", "%1 Users (current)": "%1 Usuarios (actual)", "%1 users - %2 percent off": "%1 usuarios - %2 por ciento de descuento", "%1 users (current) - legacy discount of %2%": "%1 usuarios (actuales) - descuento de legado del %2%", "New team size can not be smaller than %1. Deactivate or delete user accounts first to further reduce the team size.": "El nuevo tama\u00f1o del equipo no puede ser inferior a %1. Desactive o elimine las cuentas de usuario primero para reducir a\u00fan m\u00e1s el tama\u00f1o del equipo.", "Current team size is %1.": "El tama\u00f1o actual del equipo es %1.", "Switch to %1": "Cambia a %1", "This amount will be charged after your trial expires on %1": "Este monto se cobrar\u00e1 despu\u00e9s de que tu prueba expire el %1.", "Billing starts: %1.": "La facturaci\u00f3n comienza: %1.", "Save 18% a year %1 by switching to to annual billing.": "Ahorra 18% al a\u00f1o %1 cambiando a facturaci\u00f3n anual.", "Submit this form to change your billing cycle from %1 to %2.": "Env\u00ede este formulario para cambiar su ciclo de facturaci\u00f3n de %1 a %2.", "Your subscription has been updated to %1.": "Tu suscripci\u00f3n ha sido actualizada a %1.", "Thank you for upgrading to %1!": "\u00a1Gracias por actualizar a %1!", "Your 10-day free trial period has now started. If for any reason you are unsatisfied, you can cancel at any time during this trial period. Your card will not be charged until %1.": "Tu per\u00edodo de prueba gratuito de 10 d\u00edas ha comenzado ahora. Si por cualquier motivo no est\u00e1s satisfecho, puedes cancelar en cualquier momento durante este per\u00edodo de prueba. Tu tarjeta no se cobrar\u00e1 hasta el %1.", "Your team size has been updated to %1.": "El tama\u00f1o de tu equipo ha sido actualizado a %1.", "%1 will be charged when your trial period ends on %2.": "Se le cobrar\u00e1 %1 cuando su per\u00edodo de prueba termine el %2.", "Click here %1 to view your invoice. You can find all your invoices by going to the menu in the upper-left corner, then Subscription \/ View Invoices.": "Haz clic aqu\u00ed %1 para ver tu factura. Puedes encontrar todas tus facturas yendo al men\u00fa en la esquina superior izquierda, luego Suscripci\u00f3n \/ Ver Facturas.", "Thank you for upgrading! Payment of %1 has been processed.": "\u00a1Gracias por actualizar! El pago de %1 ha sido procesado.", "Your %1 can be accessed by logging into %2.
After this page is closed, Bubbl.us will redirect you to this URL.": "Puedes acceder a tu %1 iniciando sesi\u00f3n en %2.
Despu\u00e9s de cerrar esta p\u00e1gina, Bubbl.us te redirigir\u00e1 a esta URL.", "Billing Information": "Informaci\u00f3n de Facturaci\u00f3n", "No saved payment methods": "No hay m\u00e9todos de pago guardados", "Saved payment methods": "M\u00e9todos de pago guardados", "Address check failed": "La verificaci\u00f3n de la direcci\u00f3n fall\u00f3", "Postal code check failed": "La verificaci\u00f3n del c\u00f3digo postal fall\u00f3.", "CVC check failed": "El chequeo de CVC fall\u00f3", "default": "predeterminado", "make default": "establecer como predeterminado", "Edit Payment Methods": "Editar M\u00e9todos de Pago", "Bubbl.us uses Stripe platform for billing. Your billing management link will open in a new window. Click \"Return to Bubbl.us\" when you're finished.": "Bubbl.us utiliza la plataforma Stripe para facturaci\u00f3n. Tu enlace de gesti\u00f3n de facturaci\u00f3n se abrir\u00e1 en una nueva ventana. Haz clic en \"Volver a Bubbl.us\" cuando hayas terminado.", "You have an unpaid invoice. When you update your card, we will automatically try to process your last invoice of %1. This will keep your subscription active.": "Tienes una factura impaga. Cuando actualices tu tarjeta, intentaremos procesar autom\u00e1ticamente tu \u00faltima factura de %1. Esto mantendr\u00e1 tu suscripci\u00f3n activa.", "The subscription renewal scheduled for %1 will fail because there is no valid payment method on file. Please click Edit Payment Methods<\/strong> below and add a payment method.": "La renovaci\u00f3n de la suscripci\u00f3n programada para %1 fallar\u00e1 porque no hay un m\u00e9todo de pago v\u00e1lido registrado. Por favor, haz clic en Editar M\u00e9todos de Pago<\/strong> a continuaci\u00f3n y agrega un m\u00e9todo de pago.", "Sign into Bubbl.us to save %0 this mind map": "Inicie sesi\u00f3n en Bubbl.us para guardar este mapa mental %0.", "Edit this mind map": "Edita este mapa mental", "Use Artificial Intelligence to generate ideas": "Utiliza la Inteligencia Artificial para generar ideas", "Use AI to generate ideas": "Utiliza la inteligencia artificial para generar ideas.", "Our AI is your creative companion, ready to jumpstart your ideas when you need it most. With a simple click, access a wellspring of ideas tailored to your project.": "Nuestra IA es tu compa\u00f1ero creativo, listo para impulsar tus ideas cuando m\u00e1s las necesitas. Con un simple clic, accede a una fuente de ideas adaptadas a tu proyecto.", "Bubble formatting": "Formateo de burbujas", "Grid - down": "Cuadr\u00edcula - abajo", "Tree - down": "\u00c1rbol - abajo", "Column - down": "Columna - abajo", "Row": "Fila", "Row - Right": "Fila - Derecha", "Shape": "Forma", "Bubble": "Burbuja", "Ellipse": "Elipse", "Rectangle": "Rect\u00e1ngulo", "Diamond": "Diamante", "Center": "Centro", "Multiple values": "Valores m\u00faltiples", "Multiple shapes": "Formas m\u00faltiples", "Get Started Instantly with Templates": "Comienza Inmediatamente con Plantillas", "Begin your journey with one of our ready-to-use templates, or unleash your creativity by crafting your own. Plus, share your personalized templates seamlessly with others!": "Comienza tu viaje con una de nuestras plantillas listas para usar, o libera tu creatividad dise\u00f1ando la tuya propia. \u00a1Adem\u00e1s, comparte tus plantillas personalizadas sin problemas con otros!", "Collaborate with your team in real time": "Colabora con tu equipo en tiempo real", "Work on a mind map together, ensuring immediate visibility of all changes, and effortlessly determine who is actively contributing to or viewing your mind map.": "Trabaja en un mapa mental juntos, asegurando la visibilidad inmediata de todos los cambios, y determina sin esfuerzo qui\u00e9n est\u00e1 contribuyendo activamente o viendo tu mapa mental.", "Register with Google": "Reg\u00edstrate con Google", "We are a solid, independent software company. We started in 2005 and have been growing organically ever since. Over the years, we have reached millions of people. Writers, musicians, teachers, professionals, entrepreneurs have used Bubbl.us to improve their organization, study habits, and workflow. We have been used and recommended in %1 thousands of publications. %2": "Somos una s\u00f3lida empresa de software independiente. Comenzamos en 2005 y hemos estado creciendo org\u00e1nicamente desde entonces. A lo largo de los a\u00f1os, hemos llegado a millones de personas. Escritores, m\u00fasicos, profesores, profesionales, empresarios han usado Bubbl.us para mejorar su organizaci\u00f3n, h\u00e1bitos de estudio y flujo de trabajo. Hemos sido utilizados y recomendados en miles de publicaciones %1. %2", "Bubbl.us helps to quickly map out ideas and find points of friction early on in the product design\/ideation phase.": "Bubbl.us ayuda a esbozar r\u00e1pidamente ideas y encontrar puntos de fricci\u00f3n desde temprano en la fase de dise\u00f1o\/ideaci\u00f3n del producto.", "UX Design Engineering Lead at Amazon": "L\u00edder de Ingenier\u00eda en Dise\u00f1o de Experiencia de Usuario en Amazon", "This mind-mapping activity actually smooths the process of content development and allows several folks to view the \"larger picture\".": "Esta actividad de creaci\u00f3n de mapas mentales realmente suaviza el proceso de desarrollo de contenido y permite a varias personas ver el \"panorama general\".", "Senior Adviser": "Asesor Senior", "Bubbl.us helped us cleanly map out our email campaign strategies for the benefit of stakeholders outside our department": "Bubbl.us nos ayud\u00f3 a trazar de manera clara nuestras estrategias de campa\u00f1a de correo electr\u00f3nico para beneficio de los interesados fuera de nuestro departamento.", "Email Marketing Manager": "Gerente de Marketing por Correo Electr\u00f3nico", "Plans and Pricing": "Planes y Precios", "10-day free trial. Cancel anytime. 50% discount to teachers and students (see FAQ below).": "Prueba gratuita de 10 d\u00edas. Cancela en cualquier momento. 50% de descuento para profesores y estudiantes (ver Preguntas Frecuentes abajo)." }