Español en EE. UU.
L1/L2
Lengua Materna
Lengua de Herencia
Lengua Extranjera
Bilingües simultáneos
Bilingües secuenciales
Adquisición incompleta
Desgaste
2L1
Inglés (lengua dominante)
Español (lengua débil)
Contexto demográfico
Llegada de los españoles
1492
Guerra méxico-estadounidense
Tratado de Guadalupe-Hidalgo 1848
comunidad chicana
Migración actual
Puerto Rico
Cuba
México
Rep. Dominacana
Centroamérica
Estudiantes anglosajones 
y otras nacionalidades
Préstamos, calcos 
y code-switching
Préstamos, calcos y code-switching